Glühofen: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Shisma (en) |
imported>Ken Keeler (+ englische Bezeichnung in der Einleitung + bezeichnung in einzelnen Episoden) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:Glühofen.jpg|thumb|200px|Der '''Glühofen''' [[2154]].]] | [[Bild:Glühofen.jpg|thumb|200px|Der '''Glühofen''' [[2154]].]] | ||
| − | Der '''Glühofen''' ist eine unwirtliche Wüstenregion auf dem [[Planet|Planeten]] [[Vulkan]]. | + | Der '''Glühofen''' (''auch engl.'' '''Vulcan's Forge''') ist eine unwirtliche Wüstenregion auf dem [[Planet|Planeten]] [[Vulkan]]. |
Hier sind elektrische Sandstürme an der Tagesordnung und ungezähmte [[Sehlat|Sehlats]] leben in dieser Region. Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie [[Scanner]]n unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. (''[[ENT]]: "[[Der Anschlag]]"'') | Hier sind elektrische Sandstürme an der Tagesordnung und ungezähmte [[Sehlat|Sehlats]] leben in dieser Region. Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie [[Scanner]]n unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. (''[[ENT]]: "[[Der Anschlag]]"'') | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[2237]] reiste ein junger [[Spock]] durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens "[[Kahs-wan]]" zu stellen. (''[[TAS]]: "[[Das Zeitportal (TAS)|Das Zeitportal]]"'') | [[2237]] reiste ein junger [[Spock]] durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens "[[Kahs-wan]]" zu stellen. (''[[TAS]]: "[[Das Zeitportal (TAS)|Das Zeitportal]]"'') | ||
| + | :''In der deutschen Version wird nur die Bezeichnung vulkanische Wüste verwendet, in der englischen Version ist es jedoch ''Vulcan's Forge''.'' | ||
[[2374]] schlug [[Worf]] vor, dass er und [[Jadzia Dax]] eine Wanderung während ihrer Flitterwochen dort machen sollten. (''[[DS9]]: "[[Wandel des Herzens]]"'') | [[2374]] schlug [[Worf]] vor, dass er und [[Jadzia Dax]] eine Wanderung während ihrer Flitterwochen dort machen sollten. (''[[DS9]]: "[[Wandel des Herzens]]"'') | ||
| − | :'' | + | :''Hier wird auch in der deutschen Version die englische Bezeichnung verwendet.'' |
[[Kategorie:Region]] | [[Kategorie:Region]] | ||
[[en:Vulcan's Forge]] | [[en:Vulcan's Forge]] | ||
Version vom 19. Oktober 2006, 15:39 Uhr
Der Glühofen (auch engl. Vulcan's Forge) ist eine unwirtliche Wüstenregion auf dem Planeten Vulkan.
Hier sind elektrische Sandstürme an der Tagesordnung und ungezähmte Sehlats leben in dieser Region. Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie Scannern unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. (ENT: "Der Anschlag")
Vor 1800 Jahren soll Surak, der Begründer der vulkanischen Philosophie, diese Wüste einst durchquert haben.
2154 reisen Captain Archer und Subcommander T'Pol in diese Region, um mit der Syrrannit-Bewegung Kontakt aufzunehmen. Offiziell sah es nämlich so aus, als ob diese Bewegung für einen Bombenanschlag auf die irdische Botschaft auf Vulkan verantwortlich wäre. (ENT: "Der Anschlag")
2237 reiste ein junger Spock durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens "Kahs-wan" zu stellen. (TAS: "Das Zeitportal")
- In der deutschen Version wird nur die Bezeichnung vulkanische Wüste verwendet, in der englischen Version ist es jedoch Vulcan's Forge.
2374 schlug Worf vor, dass er und Jadzia Dax eine Wanderung während ihrer Flitterwochen dort machen sollten. (DS9: "Wandel des Herzens")
- Hier wird auch in der deutschen Version die englische Bezeichnung verwendet.
