[[William Thomas Riker|RikersRiker]] wacht auf der [[Krankenstation]] auf und erfährt, dass er inzwischen die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] kommandiert; er kann sich an die vergangenen 16 Jahre nicht erinnern, die scheinbar vergangen sind.