[[2355]], bei [[Sternzeit]] 32611,4, bekommen [[Magnus Hansen]] und seine Frau [[Erin Hansen|Erin]] die Zustimmung vom Föderationsrat für Exobiologie auf eigene Verantwortung den Gerüchten über eine hochentwickelte [[Kybernetik|kybernetische]] [[Spezies|Zivilisation]], den [[Borg]], nachzugehen ({{VOY|Der schwarze Vogel|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}).