Im [[Spiegeluniversum ]] ist '''Farrell''' ein Leibwächter von [[Captain]] [[James T. Kirk (Spiegeluniversum)|James T. Kirk]] an Bord der [[ISS Enterprise (NCC-1701)|ISS ''Enterprise'']].

[[2267]] wird Kirk in einen Hinterhalt von [[Pavel Chekov (Spiegeluniversum)|Chekov]] gelockt. Dieser will den Captain [[Tod|töten]], damit er selbst [[Beförderung|befördert ]] wird. Aber Farrell beschützt den Captain vor dem Hinterhalt und Chekov wird darauf abgeführt. ({{TOS|Ein Parallel-Universum}}) :''{{Meta|Farrell wird von [[Pete Kellett]] gespielt.''Offensichtlich besteht keine Verbindung zu dem [[John Farrell|Farrell]], der in unserem Universum auf der [[USS Enterprise (NCC-1701)|Enterprise]] dient.}}