{{Dialogzitat/neu||<!--#-->während des Kotraspiels|;Garak|:Ich werd noch verrückt… Also, einen Ferengi zu bitten ein cardassianisches Spiel zu spielen ist so, als würde ich einen Klingonen bitten mit geschlossenem Mund zu kauen.}}

{{Dialogzitat/neu|;O'Brien|:Wir müssen andocken.||<!--#-->führt einen Scan durch|;O'Brien|:Die Laderampen sind versiegelt. Versuchen wir es an einem oberen Pylonen.|;Nog|:Wird es in der Luftschleuse keine Sprengladungen geben?|;Garak|:Oh, darauf können Sie sich verlassen. Und jemand wird sie entschärfen müssen, bevor wir andocken.|;Nog|:Ich melde mich freiwillig, Sir.|;Garak|:Der Scanner in der Luftschleuse, da bin ich sicher, hält Ihren Enthusiasmus für cardassianisch, nicht aber Ihre DNA. Nein, ich befürchte, ich bin der Einzige, der eine Chance hat, da durch zu kommen.}}

{{Dialogzitat/neu|;Garak|:Vielleicht ist es wahr, vielleicht sind sie ja wirklich kein Soldat mehr.|;O'Brien|:Sie haben recht, ich bin ein Ingenieur.}}