Im Jahr [[2287]] verbringen [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]], [[Spock]] und [[Leonard McCoy]] ihren [[Landurlaub]] im Yosemite-Nationalpark. Kirk nutzt die Gelegenheit und versucht El Capitan zu erklimmen. Während seines Aufstiegs wird er von Spock überrascht, der mit [[RaktenstiefelRaketenstiefel]]n frei schwebend plötzlich neben ihm erscheint. Er macht seinen [[Captain]] darauf aufmerksam, dass dieser keinesfalls im Begriff ist, den [[Rekord]] für das [[Freiklettern]] an dieser Wand zu brechen. Kirk ist dies jedoch egal, da er den Berg nur aus einem Grund hinaufklettern will: <q>Weil er da ist!</q>. Da Spock ihn ablenkt, verliert Kirk jedoch den Halt und stürzt dreihundert Meter in die Tiefe. Spock kann ihn gerade noch rechtzeitig abfangen. ({{Film|5}})