*Datum des ersten Kontakts zwischen [[Mensch]]en]und [[Vulkanier]]n ist der 5. April 2063, was bedeutet dass sich das Datum der Episode auf den 5. April 2378 festlegen lässt.*Rob LaBelle (Oxilon) spielte auch einen namenlosen Talaxianischen Gefangenen der Vidiianer in der Episode "{{VOY|Von Angesicht zu Angesicht"}}