Er macht sich weiter an die Arbeit, als Odo ihn antrifft und ihm einige Fragen stellt. Rom kann für die Taten nicht alleine verantwortlich sein und so wollte Odo die [[Logbuch|Reperaturlogbücher]] überprüfen um Übereinstimmungen mit den Orten, an denen die Veränderungen durchgeführt wurden, festzustellen. Dies konnte er allerdings nicht tun, was O'Brien mit dem Ausfall der [[Matrixsystem]]e und dem folglichen Datenverlust begründet. Odo konfrontiert den Chief mit der Sicherheitsumgehung der Überwachungskanäle. Dieser behauptet, das der [[Faseroptikwert]] nicht synchron war und schlägt Odo kurz danach bewusstlos. O'Brien ruft Keiko und teilt ihr mit, das sie sich an [[Shuttlerampe|Shuttlerampe C]] C treffen werden. Diese ist überrascht, das der Chief offenbar weiß was sie vorhat.