B'Elanna reaktiviert eine alte Datei in Dreadnoughts System was dazu führt, dass Dreadnought sich selbst bekämpft. Dadurch gelingt es ihr zum Zentrum vorzudringen und das Eindämmungsfeld zu deaktivieren, dass führt zu explosion des Flugkörpers.

==Hintergrundinformationen==