[[Thomas Riker]], [[Genetik|genetisch ]] identisch mit [[William Riker]], ist zu Besuch auf der Station[[Deep Space 9]]. Er entführt die [[USS Defiant (NX-74205)|''Defiant'']], um mit ihr Einrichtungen der [[Cardassianer]] anzugreifen.

Als ===Teaser===Auf der [[Operations Center|OPS]] berichtet [[Jadzia Dax|Dax]], dass am [[Nachmittag]] sechs [[Byzatium-Transporter]] bei Deep Space 9 eintreffen werden. Aus diesem Grund braucht sie mehr Platz für die Fracht. Daraufhin erklärt [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] von , dass sie die [[DoktorRaumschiff|Schiffe]] an [[Julian Subatoi Bashir|BashirFrachtrampe]] den 3 und 4 ausladen lassen soll. Allerdings merkt sie an, dass die [[BefehlLagerkapazität]] bekommt, sie möge damit endgültig ausgelastet ist. Unterdessen wendet sich von ihrer Arbeit erholen und einen ganzen Abend im auch [[Chief]] [[QuarkMiles O'sBrien|O'Brien]] verbringenan Kira und erklärt, erscheint der dass man am Vortag eine Nachricht von den [[Byzallianer]]n erhalten hat und diese die [[Erster Offizier|erste OffizierKonferenz]] der um eine [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise''Woche]]verschieben möchten. Erschöpft erklärt Kira, dass sie noch keine Zeit hatte, die [[William Thomas Riker|Will RikerBericht]]e der vergangenen [[Nacht]]durchzugehen. Riker Sie erkundigt sich, ob es noch mehr gibt , was sie wissen sollte. Der Chief sieht daraufhin zögernd Dax an, sich etwas Urlaub genommen zu woraufhin Kira wissen will, was die beiden haben. Er sei auf dem Weg nach Daraufhin erklärt Dax, dass die [[Sternenflotte]] einen kompletten Bericht über die [[Computerkalibrierungssubroutine]] angefordert hat. Sofort will die [[RisaBajoraner]] und wolle an in wissen, bis wann dies geschehen soll, woraufhin der Station einen kleinen Zwischenstopp einlegenChief erklärt, dass es bis zum nächsten Tag geschehen verlangt wurde. Seufzend nimmt Kira die Antwort entgegen.

Als Später geht Kira Riker zu [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] auf die Station zeigt[[Krankenstation]]. Der [[Arzt]] berichtet, dass der angekündigte Transport mit einer wichtigen Lieferung für ihn verspätet bei Deep Space 9 ankommen wird. Er braucht allerdings dringend einige Sachen bis zum Ende der Woche. Doch Kira stellt klar, dass sie derzeit keine [[Shuttle]] entbehren können, will dieser auch die um nach [[USS Defiant (NX-74205)|''Defiant''Vulkan]] besichtigenzu fliegen. Auf Allerdinge erklärt der Doktor, dass er in der nächsten Woche auf [[Campor III]] ein [[Feldhospital]] für eine neue [[BrückeKolonie]] nimmt aufbauen soll. Sollte er jedoch seinen die Lieferung nicht erhalten, so würde sich der gesamte Zeitplan für die [[PhaserKolonisierung]] und betäubt Kiraverzögern. Nachdem er einige weitere Personen auf das Schiff [[beamenWut|gebeamtWütend]] haterklärt Kira dem Doktor, ruft dass er kein Shuttle erhält und dadurch wird er seine [[medizin]]ische Ausrüstung nicht rechtzeitig erhalten. Sie stellt klar, dass ihr sein Zeitplan für die Kolonialisierung egal ist. Mit dem Hinweis, dass die [[Kolonist]]en sich mit einer [[Kiste]] [[Bandage]]n begnügen können, will sie die Station Krankenstation verlassen. Doch Bashir ruft sie zurück und gibt vorweist sie an zu bleiben. Er erkundigt sich, wann sie ihren letzten freien Tag hatte, doch die Bajoranerin kann ihm das nicht beantworten. Allerdings versteht sie die Frage auch nicht. Daraufhin erklärt der Doktor, dass es habe einen Unfall gegeben und die ''Defiant'' stehe kurz vor einem zu lange her sein muss. Deshalb [[Urlaub|beurlaubt]] Bashir Kira ab sofort vom [[WarpkernbruchDienst]]. Auf Allerdings will Kira dies nicht wahr haben. Sie kann nicht glauben, dass der Doktor dies ernst meint. Aber der bestätigt seine vorherige Beurlaubung und erklärt, dass nicht einmal der [[Operations Center|OPSCommander]] veranlasst etwas gegen das Urteil des [[Benjamin Lafayette SiskoOberster Medizinischer Offizier|SiskoObersten Medizinischen Offiziers]]tun kann. Daraufhin nimmt sich Kira zusammen. Sie sieht ein, dass sie etwas zu laut wurde, doch der Doktor gibt ihr die [[AndockklammerDiagnose]]n gelöst werden, damit Riker das Schiff von der Station wegbringen kanndass sie überarbeitet ist und unter extremem [[Stress]] und [[Erschöpfung]] leidet. Dann fortdert er sie auf mitzukommen.

Als Die beiden gehen ins [[Miles Edward OQuark'Brien|O'Briens]] Riker und . Dort lässt sich Bashir für Kira herausbeamen willvon [[Quark]] [[Karvino-Saft]], [[Lorvan-Cracker]]n, ein [[Holosuiteprogramm]], bemerkt einen [[Jumja-Stick]] und [[Spielmarke]]n bringen. Dann ordnet eran, dass die ''Defiant'' mindestens zwei der Dinge von ihr genutzt und genossen werden müssen, bevor sie die [[Schutzschild|SchildeBar]] hochgefahren hatwieder verlassen darf. Kurz Kira will sich jedoch nicht darauf geht die ''Defiant'' auf einlassen, allerdings verspricht Quark, dem Doktor am [[WarpAbend]] einen vollen Bericht ihrer Aktivitäten zu melden. Daraufhin stellt der Doktor klar, dass sie den Vorgang widerholen, sollte sie sich nicht entspannt haben. Bevor er geht, reicht er Kira den Jumja-Stick und wünscht ihr viel Vergnügen. Kira legt den Stick zur Seite und will gerade einen Schluck des Karvino-Saftes zu sich nehmen, als jemand sie anspricht und anmerkt, dass es so aussieht, als wäre ihr Abend verplant. Aber vielleicht, so der Mann, hätte sie doch etwas Zeit. Kira dreht sich um und nimmt Kurs auf die [[Entmilitarisierte Zone]]vor ihr steht Commander Riker.

| Ereignisse = [[Konferenz]]| Institutionen = [[Maquis]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Byzallianer]]| Person = [[Arzt]], [[Kolonist]], [[Oberster Medizinischer Offizier]], [[William Riker]]| Kultur = [[Kolonisierung]], [[Spielmarke]], [[Urlaub]], [[Wut]]| Schiffe = [[Byzatium-Transporter]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Keldon-Klasse|''Keldon''-Klasse]], [[Shuttle]]| Ort = [[Bar]], [[Feldhospital]], [[Frachtrampe]], [[Kolonie]], [[Krankenstation]], [[Lakarian City]]‎| Astronomie = [[Campor III]], [[Vulkan]]| Technik = [[Computerkalibrierungssubroutine]], [[Diagnose]], [[Erschöpfung]], [[Genetik]], [[Phasenvarianz]], [[Stress]], [[Subraumharmonik]]

| Sonstiges = [[Abend]], [[Bandage]], [[Bericht]], [[Dienst]], [[Kiste]], [[Nachmittag]], [[Nacht]], [[Woche]]