[[2266]] reist Mudd, ohne gültige [[Kapitänslizenz]] und ohne [[Flugplan]] mit seinem Schiff, einen [[Transporter]] der [[Klasse-J-Raumschiff|Klasse|''-J''-Klasse]], welche er [[Stella|''Stella'']] nennt, durch die [[Galaxie]]. In dieser Zeit entdeckt die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] das Schiff von Mudd und verfolgt dieses, als es sich nicht identifiziert. Als Mudd bemerkt, dass er verfolgt wird, flieht dieser mit seinem Schiff in einen [[Asteroidengürtel]]. Als die [[Triebwerk]]e von Mudds Schiff ausfallen, schützt die ''Enterprise'' das Schiff mit ihren eigenen [[Deflektor]]en. Dabei werden die Triebwerke der ''Enterprise'' überlastet. Kurz bevor das Schiff [[Explosion|explodiert]], wird Mudd mit seiner Fracht an Bord der ''Enterprise'' [[beamen|gebeamt]]. Seine Fracht entpuppt sich als drei Frauen Namens [[Eve McHuron]], [[Magda]] und [[Ruth (Harry Mudd)|Ruth]], welche Mudd nach [[Ophiucus III]] bringen will, wo sie [[Kolonist]]en [[Ehe|heiraten]] sollen. Mudd versorgt diese Frauen mit der verbotenen [[Venusdroge]], damit diese aufreizend aussehen. An Bord der ''Enterprise'' stellt sich Mudd als [[Leo Francis Walsh]] vor. Doch [[Captain]] [[James T. Kirk]] traut Walsh nicht. Er wird von Kirk wegen seines Fehlverhaltens [[Verhör|verhört]]. Bei diesem Verhör erkennt der [[Computer]], dass Walsh [[Lüge|lügt]] und dass es sich bei ihm in Wirklichkeit um Harcourt Fenton Mudd handelt. Währenddessen fällt der letzte [[Lithium]]-Kristall aus, da die gesamte Energie des Schiffes für die Rettung von Mudd benötigt worden ist. Kirk lässt Mudd eingesperrt, während die ''Enterprise'' zu einer Lithium-[[Mine (Bergbau)|Mine]] auf [[Rigel XII]] fliegt. Mudd nimmt allerdings heimlich Kontakt mit den [[Bergarbeiter]]n auf und verspricht ihnen seine Frauen. Als die ''Enterprise'' Rigel XII erreicht, fordert der Anführer der Bergleute [[Ben Childress]] die Frauen und die Freiheit von Harry Mudd als Austausch für die Lithium-Kristalle. Kirk ist gezwungen auf die Forderungen der Bergarbeiter einzugehen. Doch mit der Zeit lässt die Wirkung der Venusdroge nach und die Frauen zeigen ihr wahres Gesicht. Als Ben Childress erkennt, wie die Frauen in Wirklichkeit aussehen, ist dieser entsetzt. Doch Kirk gelingt es mit einem Trick die wahre Schönheit der Frauen hervorzurufen. Darauf gibt Childress Kirk die Lithium-Kristalle. Mudd bittet Kirk, auf Rigel XII bleiben zu dürfen. Doch Mudd muss sich noch dem [[Gericht]] stellen, allerdings verspricht Kirk, für Mudd ein gutes Wort einzulegen. ({{TOS|Die Frauen des Mr. Mudd}})