[[2369]] wird [[William Thomas Riker|William T. Riker]] von den [[Tilonianer]]n gefangen genommen und einer neurosomatischen Technik ausgesetzt, um ihn dazu zu bringen, geheime Informationen der [[Sternenflotte]] preiszugeben. In einer dazu geschaffenen Illusion, ist Jaya eine Insassin des [[Institut für Geistesstörungen auf Tilonus|Instituts für Geistesstörungen auf Tilonus]] und nimmt im Gemeinschaftsraum Kontakt zu Riker auf. Sie setzt sich an seinen [[Tisch]] und behauptet die [[Entführung|entführte]] [[Commander]] [[Bloom]] von der [[USS Yorktown (NCC-2004525345)|USS ''Yorktown'']] zu sein. Dann hält sie sich einen [[Löffel]] vor den [[Mund]], den sie für einen [[Kommunikator]] hält und versucht die ''Yorktown'' zu kontaktieren. ({{TNG|Phantasie oder Wahrheit}})