[[Datei:Beta Agni II.jpg|thumb|Der Planet Beta Agni II.]][[Datei:Riker und Worf entdecken Tricyanat.jpg|thumb|Ein Außenteam auf Beta Agni II.]][[Beta Agni II]] ist der zweite ein [[Planet]] im [[Beta-Agni-System]]. Der Planet befindet sich im [[Sektor 30]] im [[Beta-Quadrant]]. Auf ihm Beta Agni II befindet sich eine [[Kolonie]] der [[Föderation]]. Auf dem Planeten sind keine geologischen Aktivitäten bekannt.

[[2366]] ist plötzlich das gesamte [[Wasser]] auf diesem Planeten [[Seuche|verseucht]], weshalb [[Data]] mit einem [[Shuttle]] zu [[Kivas Fajo]], [[Kommandant]] des [[Frachtschiff]]es [[Jovis|''Jovis'']], fliegt, um dort instabiles [[Hytritium]] zu holen, mit welchem die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] das Wasser des Planeten [[Gift|entgiften]] möchte. Das Shuttle [[Explosion|explodiert]] allerdings und Data wird für [[Tod|tot]] erklärt. Auf Beta Agni II findet die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Crew der ''Enterprise'']] heraus, dass der Planet absichtlich, und nicht natürlichen Ursprungs, vergiftet worden ist. Es stellt sich heraus, dass Kivas Fajo dafür für die Vergiftung des Wassers verantwortlich ist. Er Fajo möchte nämlich als [[Sammlung|Sammler]] einen [[Androide]]n ausstellen können, denn und durch die Vergiftung des Wassers auf Planet Beta Agni II gelingt es ihm Data ist nicht zerstört sondern nur zu [[Entführung|entführtEntführen]] worden. ({{TNG|Der Sammler}})