Noch bevor sie diesen Plan in die Tat umsetzen können, erscheint ein Raumschiff der Thasianer vor der ''Enterprise'' und ein Mitglied der Crew erscheint in Gestalt eines menschlichen Kopfes auf der [[Brücke]]. Er erklärt, dass sie den Jungen ausversehen aus den Augen gelassen haben und sie ihn nicht bei den Menschen lassen können. Er würde entweder die Menschen zerstören, oder die Menschen müssten ihn zerstören. Aus diesem Grund nehmen die Thasianer ihn wieder mit zu sich. Sie können auf der ''Enterprise'' alles wieder so herstellen, wie es vorher war; die zerstörte ''Antares'' bleibt jedoch verloren. {{TOS|Der Fall Charlie}}

[[Kategorie:Mensch|Evans, Charlie]]