Unterdessen besucht Odo den Doktor auf der Krankenstation. Dieser gibt einem Bajoraner gerade ein Schlafmittel und schickt ihn damit fort. Bashir fragt Odo, wie es ihm geht. Der Constable erkundigt sich nach den Ergebnissen der [[Autopsie]]. Bashir sagt, dass die Ereignisse seit ihrem letzten Gespräch sich rasch entwickelt haben. Er rät ihm sich für eine Seite zu entscheiden, sonst steht er noch ohne Freunde da. Odo fragt, was er über den Klingonen herausgefunden hat. Der Arzt sagt, dass er immer noch tot ist. Odo drückt Bashir nun gehen eine Wand und sagt, dass er keine Zeit für Witze hat. Er will herausfinden, wer die Station kontrolliert und seine Erkenntnisse könnten ihnen das vielleicht verraten. Bashir erklärt, dass er bei dem Klingonen eine Veränderung im [[Hirnstamm]] festgestellt hat. Odo fragt, durch was das verursacht worden sein kann und Bashir antwortet, dass es verschiedene mögliche Ursachen gibt. Odo erkundigt sich, ob diese [[Telepathie|telepathischer]] Natur sein könnte. Die Klingonen haben offenbar eine telepathische Archive einer alten Rasse studiert. Bashir hält das für möglich, gesetzt dem Fall, dass sie in einer selbsttragenden Energiematrix enthalten waren. Dies könnte die Veränderung des Klingonen erklären. Odo fragt, ob sie dies dazu hätte bringen können, den Machtkampf der Saltah'na zu wiederholen. Der Doktor bejaht dies. Odo glaubt fest, dass der Klingone die Matrix an Bord gebracht hat und außer ihm wurden alle befallen. Da er selbst angeblich nicht unter den Veränderungen leidet und, um die Station unter seine Kontrolle zu bringen, beginnt der Doktor ein Gegenmittel zu suchen. Wenn sie die natürlichen Resonanzfrequenzen dieses telepathischen Feldes bestimmen könnten, dann wäre es möglich, ein Interferenzsignal zu erzeugen, dass es vertreibt. Odo beauftragt ihn mit den Arbeiten und verspricht ihm, dass er es nicht bereue wird.

==== Akt V: Odos Plan ====