Änderungen
K
quelle
Schließlich [[Rettung|rettet]] er jedoch die ''Enterprise'' indem er selbst einen Schutzschild nachbildet. Als Grund für sein Handeln gibt er an, dass die Persönlichkeit von Carter Winston ihn mit der Zeit stärker geprägt hat, als angenommen und ihn zum Umdenken bewegt hat. Auch die [[Gefühl]]e für Carters [[Verlobung|Verlobte]] [[Lieutenant]] [[Anne Nored]] haben ihn beeinflusst. Bei seinem [[Volk]] gilt er als [[Ausgestoßener]] und habe sich deshalb in die Dienste der Romulaner gestellt, die ihm ein produktives Leben in Aussicht gestellt haben.
Der Vendorianer muss sich schließlich vor einem [[Gericht]] [[Verantwortung|verantworten]], doch Kirk selber will sich dafür einsetzen, dass man ihm eine Chance gibt, da er letztendlich gegen die ''Enterprise'' vor den Romulanern gerettet hat.({{TAS|Der Überlebende}})
<gallery>