Nach dem Angriff eines [[~/Raumschiff/ENT/1x12/1|unbekannten Raumschiffs]] wird die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] schwer beschwädigt beschädigt und [[Charles Tucker III|Tucker]] meint, dass beim Versagen eines bestimmten Schotts 13 Menschen, darunter er selbst , [[Tod|gestorben]] wären. ({{ENT|Lautloser Feind}})

[[Hoshi Sato]] macht wenig später mit [[Malcolm Reed]] Schießübungen auf dem [[Waffendeck]]. Dabei hat sie eine Trefferquote von 4/10. Reed meint dazu, dass sie mit scharfer Munition einige Schotts durchlöchert hätte und gibt ihr TipsTipps, wie sie mit der [[Phasenpistole]] genauer zielen kann. ({{ENT|Schlafende Hunde}})