Änderungen
→Die Schlacht um die Erde
Die Borg setzen gerade die ''Defiant'' endgültig außer Gefecht, als die ''Enterprise'' ihr Deckung gibt und so die Aufmerksamkeit des Kubus erregt. Die Überlebenden der ''Defiant'' werden auf die ''Enterprise'' [[Beamen|gebeamt]], als die [[Lebenserhaltungssystem]]e versagen.
Der Kubus hat bislang nur starke Beschädigungen an der Oberfläche, und als die Nachricht von der Zerstörung des [[Flaggschiff]]s eintrifft, übernimmt ''Picard'' das Kommando über die Flotte. Durch seine nach wie vor bestehende Verbindung zum [[Borg-Kollektiv|Kollektiv]] erfährt er von dem Schwachpunkt des Kubus und lässt alle feuerbereiten Schiffe der Flotte auf diesen Bereich feuern – mit dem Erfolg, so dass der Kubus zerstört wird.
[[Datei:Enterprise feuert auf Schwachstelle.jpg|thumb|left|Die ''Enterprise'' feuert auf den Schwachpunkt des Kubus.]]
[[Datei:Sphäre verlässt Kubus.jpg|thumb|Eine Sphäre verlässt den Kubus.]]