Es geht darum, dass wir die Vorlage {{tl|---}} sehr oft verwenden und in den meisten Fällen ein lange durchgängige Linie die richtige Option ist. Durch die Veränderung der Vorlage (kurze, unterbrochene Linie), passt die Vorlage nicht mehr für die Fälle, für die sie eigentlich vorgesehen waren. Können wir in dem Fall nicht für die Trennung von HGI und Dialogzitat eine neue Vorlage erzeugen, die die entsprechende Wirkung hat und diese Vorlage dann für die automatische Trennung von HGI / Dialogzitaten einsetzen? Wir brauchen im Grunde beide Varianten.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 07:52, 23. Aug. 2014 (UTC)