Änderungen
K
kl
* [[Rib]] (gespielt von [[Beans Morocco]] in {{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}})
* Standardgruß-Stimme (in {{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}})
* [[Byron]] (''Hologramm'') (gespielt von [[Christopher Clarke]] in {{VOY|Charakterelemente}})
* [[Obrist]] (gespielt von [[John Loprieno]] in {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}} und {{e|Ein Jahr Hölle, Teil II}})
* [[Noah Lessing]] (gespielt von [[Rick Worthy]] in {{VOY|Equinox, Teil I|Equinox, Teil II}})