Die ''Enterprise'' wird im Jahre 2365 von [[Q]] in das [[J-25|System J-25]] versetzt, um [[Jean-Luc Picard|Captain Picard]] zu beweisen, dass er ohne Q's Hilfe keine Chance im [[Weltraum]] hätte. Kurz nachdem die ''Enterprise'' auf den [[Borg-Kubus]] trifft, werden von diesem zwei [[Borg-Drohne|Drohnen]] in den [[Maschinenraum]] der ''Enterprise'' [[Beamen|gebeamt]], die die [[Liste der Schiffssysteme|technischen Fähigkeiten]] des [[Raumschiff|Schiffes]] untersuchen sollen. Eine der beiden Drohnen wird von [[Worf]] mit einem [[Phaser]] getötet. Die Zweite hat sich jedoch bereits an den Phaser angepasst und kehrt auf das Borgschiff zurück.