Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] empfängt im [[Zeiteinheit|Jahr]] [[2375]] einen [[Notruf]] mittels einer [[Energie]]welle, den sie aber nicht entschlüsseln können. Sie [[beamen]] die [[Verletzung|verletzte ]] [[Lebensform ]] an Bord und versuchen , sie zu behandeln. Die Lebensform heftet sich jedoch wie ein [[Parasit]] an [[B'Elanna Torres]] und punktiert ihr [[Lunge]].

Es stellt sich heraus, dass die Lebensform ihre Informationen [[Chemie|chemisch]] an das ihr [[Raumschiff|Schiff]] weitergibt und mit diesem dadurch direkt verbunden ist.

Zusammen mit einem [[Hologramm]] von [[Crell Moset]] versucht der [[Der Doktor|Doktor]] , die Lebensform von B'Elanna zu entfernen. Gerade noch rechtzeitig gelingt es den beiden , das Wesen zu entfernen und auf ein Schiff seiner Art zu beamen. ({{VOY|Inhumane Praktiken}})