Änderungen
K
Akt V - Teil I
===Akt V: Alleine===
Entgeistert fordert Kira Dukat auf, noch einmal über seine Pläne nachzudenken. Sie gibt zu bedenken, dass der Cardassianer sicher nicht alleine mit einem Bird-of-Prey gegen das klingonische Reich kämpfen kann. Doch der sieht dies anders. Er erinnert Kira daran, dass die Bajoraner die Cardassianer über 50 Jahre mit weitaus weniger anspruchsvoller Technik bekämpft haben und sogar siegten. Allerdings ist das für Kira nicht dasselbe. Die Bajoraner, so die Frau, waren vereint und kämpften alle für das gleiche Ziel, aber Dukat und seine Crew währen alleine. Dukat ist dies durchaus bewusst. Er glaubt jedoch, dass sich andere ihrer Sache anschließen werden. Kira hält dies allerdings für nicht so leicht. Auch das ist dem Cardassianer bewusst und dann kommt er zum Punkt. Er erklärt Kira, dass er sie braucht, da sie genau weiß, wie eine [[Widerstandszelle]] organisiert werden muss. Zudem ist Kira Expertin für terroristische Taktiken und hat Beziehungen zu Funktionären der Bajoraner und der Föderation. Zudem würde es Kira dadurch die Chance erhalten, das zu tun, wozu sie bestimmt ist. Doch Kira lehnt dankend ab und erklärt, dass sie einen Job hat. Doch Dukat erwidert, dass ihre Talente dort vergeudet werden. Seiner Meinung nach sind die Koordinierung von [[Andockzuweisung]]en und das Durchführen von [[Schulungsübung]]en für sie nichts ist. Sie ist dadurch nicht mehr als eine [[Bürokrat]]in oder ein [[Administrator]]. Allerdings kann er ihr anbieten, wieder ein [[Soldat]] zu werden und gegen einen überlegenen Feind für eine gerechte Sache zu kämpfen. Dann erinnert er sie daran, dass Bajor das nächste Ziel der Klingonen sein wird, sollte Cardassia fallen. Eindringlich fordert Dukat Kira auf, die Klingonen zu stoppen, bevor sie ihr nächstes Ziel werden. Der Bajoranerin wird klar, dass es Dukat ernst ist und er erwidert, dass es ihn nicht darum geht, dass sie ihn mögen soll. Alles worum es ihm geht ist, dass sie sich ihm anschließt, da sie selbst weiß, dass sein Kampf wichtig ist. Dukat fordert sie auf, auf das <q>Ja</q> zu hören, dass irgendwo tief in ihr ist, nicht für ihn, sondern für sich selbst. In diesem Moment kommt Damar zurück und erklärt, dass die Tarnvorrichtung und die [[Navigationssystem]]e repariert sind. Dukat erwidert, dass sie aufbrechen werden, wenn die Systeme in Betrieb sind. Dann wendet er sich wieder Kira zu und bittet sie über die Möglichkeiten nachzudenken.
Später läuft Kira durch einen [[Korridor]] des mittlerweile getarnten Schiffes. Plötzlich wird sie von Ziyal angesprochen, die ein [[D'k tahg]] mit sich führt. Die junge Frau will Kira etwas zeigen. Sie hält der Bajoranerin die Waffe hin und bittet sie, sie anzugreifen. Kira versteht nicht und will wissen, was Ziyal vorhat. Die junge Frau wiederum erklärt, dass es in Ordnung ist und sie weiß, was sie tut. Sie erklärt, dass Damar ihr einen guten [[Trick]] zeigte. Also lässt sich Kira auf die Sache ein. Kira greift mit der Waffe an. Ziyal ergreift den Arm der Bajoranerin und versucht sie über die Schulter zu werfen. Doch die erfahrene Kämpferin kontert den Wurf und es gelingt ihr Ziyal ein [[Bein]] zu stellen und auf den Boden zu werfen. Sie hält der Tochter von Dukat das D'k tagh an den [[Hals]]. Am Boden liegend erkennt die junge Frau, dass der Trick wohl doch nicht so gut war. Die Bajoranerin erklärt Ziyal, dass die beste Art, einen Messerkampf zu überleben ist, nie in einen solchen zu geraten. Dann steht Kira auf und hilft der jungen Frau ebenfalls auf die Beine. Nun entgegnet Ziyal, dass sie auf alles vorbereitet sein muss, wenn sie ihrem Vater helfen muss. Sie will, dass Kira ihr etwas beibringen soll. Sie erinnert die Bajoranerin daran, dass sie mit dem Disruptorgewehr geübt haben, allerdings glaubt sie, dass ihr das nicht hilft, wenn sie sich im Nahkampf befinden. Zudem erklärt sie, dass sie nicht kämpfen musste, als sie das Schiff übernahmen. Allerdings glaubt sie nicht, dass es beim nächsten Mal auch so sein wird. Dem stimmt Kira zu. Doch sie teilt der jungen Frau mit, dass sie mit mehr als nur mit einem Messer und einem Gewehr umgehen können sollte, wenn sie gegen die Klingonen kämpfen will. Sie muss die Klingonen dazu [[hass]]en lernen und das noch mehr als sie die [[Breen]] hasst. Ziyal verspricht zu tun, was nötig ist, allerdings, so glaubt sie, braucht sie dazu Kiras Hilfe. Auch die Bajoranerin sieht ein, dass Ziyal ihre Hilfe braucht.
==Hintergrundinformationen==
{{Dialogzitat|Kira|Ich weiß, dass es Tradition ist für einen cardassianischen Captain, ein Prozent der Ladung zu kassieren. Aber wenn Sie wirklich gegen die Klingonen losziehen wollen, dann sollten Sie anfangen, sich von einigen Traditionen zu trennen.|Dukat|Sich von Traditionen zu trennen ist nicht ganz einfach.|Kira|Daran gewöhnen sie sich.}}
{{Dialogzitat|Kira|Die beste Art einen Messerkampf zu überleben ist, nie in einen zu geraten.}}
==Links und Verweise==
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Cardassianische Besatzung von Bajor]], [[Epidemie]], [[Invasion]], [[Konferenz]]
| Institutionen = [[Botschaft]], [[Cardassianische Militärakademie]], [[Cardassianischer Raum]], [[Cardassianisches Zentralkommando]], [[Detapa-Rat]], [[Flotte]], [[Föderation]], [[Klingonischer Geheimdienst]], [[Klingonisches Reich]], [[Rasse]], [[Regierung]], [[Shakaar-Widerstandszelle]], [[Widerstandszelle]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Breen]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Klingone]]| Person = [[Administrator]], [[Arzt]], [[Bareil Antos]], [[Bauer]], [[Bürokrat]], [[Diplomat]], [[Freund]], [[Kind]], [[Marratt]], [[Militärberater]], [[Mischlingskind]], [[Mörder]], [[Premierminister]], [[Schrottsammler]], [[Shakaar Edon]], [[Soldat]], [[Terrorist]], [[Vedek]], [[Würdenträger]], [[Zivilist]]| Kultur = [[Ehre]], [[Einladung]], [[Entschuldigung]], [[Glück]], [[Hass]], [[Lächeln]], [[Lachen]], [[Lüge]], [[Mut]], [[Schlaf]], [[Tod]], [[Tradition]], [[Vergebung]], [[Witz]], [[Wut]]
| Schiffe = [[Frachtschiff]], ''[[Groumall]]'', [[Klingonischer Bird-of-Prey]], [[Klingonischer Raider]], [[Kreuzer]], [[Vor'cha-Klasse]]
| Ort = [[Außenposten]], [[Brücke]], [[Frachtraum]], [[Gebäude]], [[Jalanda City]], [[Kira Nerys' Quartier]], [[Korridor]], [[Krankenstation]], [[Maschinendeck]], [[Quartier]], [[Restaurant]], [[Stützpunkt]], [[Waffenforschungseinrichtung]], [[Waffenraum]]
| Astronomie = [[Amleth Prime]], [[Amleth-System]], [[Asteroid]], [[Bajor]], [[Breen]], [[Cardassia]], [[Dopa-System]], [[Emissionsnebel]], [[Korma]], [[Loval]], [[Loval-System]], [[Mond (Satellit)|Mond]], [[Orbit]], [[Planet]], [[Rakal (Planet)|Rakal]], [[Sektor]]
| Technik = [[Anodynekondensator]], [[Arm]], [[Beamen]], [[Bein]], [[Cardassianisches Phasendisruptorgewehr]], [[Computer]], [[D'k tahg]], [[Daten]], [[Dilithium]], [[Dilithiumkristall]], [[Energie]], [[Energierelais]], [[Erinnerung]], [[Gesundheit]], [[Hals]], [[Hammer]], [[Hauptschirm]], [[Hypospray]], [[Impfung]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Intercom]], [[Kanal (Kommunikation)|Kanal]], [[Kilometer]], [[Krankheit]], [[Kommunikationsterminal]], [[Konsole]], [[Langstreckensensor]], [[Leitsystem für Photonentorpedos]], [[Liste]], [[Joule|Megajoule]], [[Nase]], [[Navigationssystem]], [[PADD]], [[Phasenkompensator]], [[Phaserbank]], [[Phasergewehr]], [[Plasmakreislauf]], [[Plasmaleck]], [[Relaisstation]], [[Replikator]], [[Plasmaverteiler|Reserveplasmaverteiler]], [[Scan]], [[Scanner]], [[Schild]], [[Subraumrelaisstation]], [[Subraumtransceiverphalanx]], [[Subraumverzerrung]], [[System-5-Disruptor]], [[Taktisches System]], [[Tarnvorrichtung]], [[Technik]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Transportercode]], [[Zielpriorität]], [[Waffe]], [[Warpkernoverdrive]]
| Nahrung = [[Alvinianische Melone]], [[Frühlingswein]]
| Sonstiges = [[47]], [[Abend]], [[Alarm]], [[Andockzuweisung]], [[Angriff]], [[Befehl]], [[Computerlogbuch]], [[Degradierung]], [[Flasche]], [[Fracht]], [[Geheimdienstdatei]], [[Glas]], [[Hülle]], [[Kampfübung]], [[Kommando]], [[Konfiszierung]], [[Kontaktieren]], [[Konzentration]], [[Luke]], [[Militär]], [[Mission]], [[Mord]], [[Rohr]], [[Rückstoß]], [[Schuld]], [[Schulungsübung]], [[Schuss]], [[Strafe]], [[Statusbericht]], [[Stuhl]], [[Tasche]], [[Trick]], [[Tür]], [[Verbannung]], [[Wand]]
}}