Änderungen
K
==Hintergrundinformationen==[[Datei:Stellarkartographie_4747.jpg|thumb|Stellarkartographie 4747]][[Datei:Tribut_für_Brandon_Tartikoff.jpg|thumb|Widmung für Brandon Tartikoff]] *Dies ist der zweite Teil der siebenteiligen Eröffnung des [[Dominion-Krieg]]s.*Garak spielt in dieser und den nächsten Folgen einige Male auf Bashirs genetische Verbesserungen aus {{e|Dr. Bashirs Geheimnis}} an.*Der Jem'Hadar-Angriffsjäger ist das Dominion-Schiff aus {{e|Das Schiff}}.*Schon in dieser Episode sind die Spannungen zwischen den Cardassianern und dem Dominion klar zu erkennen, die letztendlich zur [[Cardassianische Rebellion|cardassianischen Rebellion]] und zur ersten [[Kapitulation]] in der 10.000 jährigen Geschichte des Dominion führen. *Die Karte der [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|Stellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, trägt die Nummer [[47|4747]]. Auf der Karte sind zudem noch die Punkte 278-8'''47''' und 345-4'''47''' markiert. Bei letzterem handelt es sich um das White-Lager, das zerstört werden soll.*Wenn man davon ausgeht, dass dem Jem'Hadar-Angriffsjäger nur Impulsantrieb zur Verfügung steht und die Impulsgeschwindigkeit ca. 1/4 Lichtgeschwindigkeit beträgt, so sollte die nächste Sternenbasis der Föderation ca. 4.25 Lichtjahre von dem durch die Bombe zerstörten Asteroiden entfernt sein, wenn man 17 Jahre dort hin benötigt. Dies widerspricht der Aussage, dass sich der Asteroid tief im Raum der Cardassianer befindet.*Die Zerstörung des Ketracel-White-Lagers hat keine erkennbaren Auswirkungen auf den Kriegsverlauf. Die Verknappung der Droge spielt allerdings in der Episode {{e|Hinter der Linie}} eine Rolle.*Die Episode wurde der zweite Roman der Reihe: ''[[Der Dominion-Krieg]]''*Die Episode wurde Brandon Tartikoff, einem Vorstandsvorsitzenden von [[Paramount Pictures]], gewidmet, der am 27. August 1997 im Alter von 48 Jahren der Morbus-Hodgkin-Erkrankung erlag.*Der Teaser (auf deutsch: kurzer Clip vor dem Vorspann) dieser Folge ist mit 7 Minuten und 5 Sekunden einer der längsten gezeigten Teaser der [[Star Trek|''Star-Trek'']]-Geschichte.*Miles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Ein kühner Plan}} Anfangs recht ähnliche Dialoge. In <q>Zeit des Widerstands“ ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.</q> und in „Ein kühner Plan“ ist es <q>Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.</q> ==Dialogzitate==
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
| Datum= 2374
}}
Die [[Föderation]] und [[Klingone]]n müssen immer weiter vor dem [[Dominion]] zurückweichen. [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] und seine [[Crew]] bekommen den [[Auftrag]], einen Angriff hinter den Linien zu starten. Währenddessen versuchen [[Kira Nerys|Kira]] und [[Odo]] mit den neuen Machthabern auf [[Deep Space 9]] zurechtzukommen.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|DS9}}=== Langfassung ===
:''…[[Zu den Waffen!|Fortsetzung]]''
===Teaser= Prolog ====
[[Datei:ZweiteFlotte.jpg|thumb|left|Die angeschlagene Flotte kehrt von einem Einsatz zurück]]
Die [[Flotte]] um die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] kommt von einem Einsatz zurück. Es sind Verluste zu beklagen. Viele der Schiffe sind beschädigt und einige können nicht einmal mehr aus eigener Kraft fliegen. Die Besatzung der ''Defiant'' selbst ist nicht sehr zuversichtlich. [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] möchte nicht immer nur zurückweichen müssen. Auch den Anderen geht es nicht anders. Zudem wartet man auf Nachrichten der [[Flotten der Sternenflotte|siebenten Flotte]], die sich im [[Tyra-System]] befindet, um dort das Dominion aufzuhalten.
Auch Martok will den Raum verlassen, um sich auf der Krankenstation behandeln zu lassen. Da kommt Bashir in die Offiziersmesse. Er teilt dem Captain mit, dass sie sich sofort auf [[Sternenbasis 375]] melden sollen, um neue Befehle zu erhalten. Zudem gibt es Neuigkeiten von der siebten Flotte. Nur 14 von 112 Schiffen schafften es zurück. Alle sind sich einig, dass man sich solche Verluste nicht mehr leisten kann. Dann nimmt Bashir Martok mit auf die Krankenstation, um sich um dessen Arm zu kümmern.
====Akt I: Eine gute Besetzung====
{{:Logbuch/DS9/6x01/1}}
[[Datei:Keine_bajoranische_Sicherheit.jpg|thumb|Dukat verhindert, dass die Bajoraner Sicherheitsoffiziere stellen]]
Als Sisko Dax vom Abkommandieren von der ''Defiant'' erzählt, will die als erstes wissen, ob die Crew wenigstens zusammen bleibt. Sisko ist sich sicher, dass dies so sein wird. Um 16 Uhr erhält man die nächsten Befehle. Was Sisko bis dahin tun wird, weiß er noch nicht. Dax schlägt vor, dass er sich mit seinem [[Joseph Sisko|Vater]] in Verbindung setzen soll. Doch Sisko will es nicht, da er ihm nicht Rede und Antwort stehen will, weshalb er Jake nicht von der Station mitgenommen hatte.
====Akt II: Neues Ziel====
[[Datei:Joseph_Sisko_nicht_begeistert.jpg|thumb|Joseph gefallen Benjamins Neuigkeiten nicht]]
Tatsächlich setzt sich Benjamin mit seinem Vater in Verbindung. Der ist alles andere als angetan von dem Gedanken, dass sein [[Jake Sisko|Enkelsohn]] auf Deep Space 9 zurückgeblieben ist. Auch wenn Benjamin seinem Vater erklärt, dass es Jakes Entscheidung war, auf der Station zu bleiben, so sieht das Joseph gar nicht so. Er will seinen Enkel zurück haben. Benjamin meint, dass er das auch will. Beide hoffen, dass er Jake gut geht. Dann verspricht Benjamin seinem Vater, dass er seinen Sohn zurückholen wird, allerdings kann er noch nicht sagen, wann es so weit ist. Es kann etwas dauern.
Auf Deep Space 9 meldet sich Kira derweil bei Gul Dukat, der mit Siskos [[Baseball (Objekt)|Baseball]] spielt. Als die Frau eintritt, legt er den Ball zur Seite. Der Cardassianer hatte Kira gerufen. Er meint, dass Kira, seit er auf die Station zurück kam, kaum Zeit miteinander verbracht haben und sieht dies als ein Problem an. Er würde mit ihr gerne über andere Dinge als Stationsangelegenheiten sprechen. Kira findet das lächerlich und will das Büro verlassen, doch Dukat meint, er habe sie noch nicht wegtreten lassen. Der Cardassianer fragt, ob die letzten Monate so schlimm waren. Kira fragt ihn, ob sie nur da sei, um ihn zu loben und ihm zu sagen, wie großartig er sei. Dukat meint, dass ihr [[Sarkasmus]] nicht stehen würde. Dann meint er, dass Kira sicher der Meinung ist, er habe sie betrogen, doch die erwidert, dass er nicht nur sie, sondern sein eigenes Volk betrogen habe. Dukat sieht das nicht so. Seiner Meinung nach, hatte er sein Volk zur führenden Macht des Alpha-Quadranten empor gebracht, indem sich Cardassia dem Dominion anschloss. Dann meint er, dass er Kiras Aufenthalt auf Deep Space 9 viel angenehmer gestalten könnte, wenn sie es zulassen würde. Doch die Bajoranerin wehrt sich dagegen. Sie würde nie eine [[Beziehung]] mit ihm eingehen. Doch Dukat ist der Ansicht, dass sie längst eine intime Beziehung haben. Dann schickt er Kira hinaus und widmet sich wieder dem Baseball.
====Akt III: Perfekte Tarnung====
Der Jem'Hadar-Angriffsjäger mit Sisko und seiner Crew an Board bewegt sich unterdessen auf die cardassianische Grenze zu. Der Captain braucht medizinische Hilfe. Das [[Virtueller Bildschirm|Heatset]], das er verwendet, macht ihm zu schaffen. Bashir gibt ihm ein [[Hypospray]]. Der Doktor meint, dass er die [[Nebenwirkung]]en des Heatsets nicht testen konnte und Sisko erwidert, dass eine davon [[Kopfschmerz]] ist. Bashir meint weiter, dass die Heatsets für Vorta und Jem'Hadar und nicht für [[Mensch]]en entwickelt wurden. Da, wie das Beispiel Dukat zeigt, Cardassianer weniger Probleme mit dem Gerät zu haben scheinen, bietet sich Garak an, eines der beiden Gerät auf dem Schiff zu tragen, so kann Sisko sich etwas ausruhen. Der Doktor stimmt ihm zu und der Cardassianer setzt das Heatset auf.
[[Datei:Die_Centaur_greift_an.jpg|thumb|Die ''Centaur'' greift an]]
:''[[Entscheidungen (DS9)|Fortsetzung]] folgt…''
{{Dialogzitat|O'Brien|Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.}}
{{Dialogzitat|Weyoun|Gründer, ich bin durch Ihren Besuch [[Ehre|geehrt]]. Kann ich Ihnen irgendwie zu Diensten sein?|Odo|Ich will, dass sie meine bajoranischen Sicherheitsoffiziere wieder einsetzen.|Weyoun|Schon geschehen.|Odo|Von jetzt an werden sie für die Sicherheit auf dem Promenadendeck verantwortlich sein.|Weyoun|Ich sehe kein Problem darin.|Dukat|Ich schon!|Weyoun|Das geht aber nur mich und Odo etwas an. Halten Sie sich da lieber raus.|Odo|Ich lasse meine Offiziere in einer Stunde vor der Waffenkammer antreten.}}
== Hintergrundinformationen ===== Story und Drehbuch ======= Allgemeines ====Dies ist der zweite Teil der siebenteiligen Eröffnung des [[Dominion-Krieg]]s.==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====Garak spielt in dieser und den nächsten Folgen einige Male auf Bashirs genetische Verbesserungen aus {{e|Dr. Bashirs Geheimnis}} an. Der Jem'Hadar-Angriffsjäger ist das Dominion-Schiff aus {{e|Das Schiff}}. Schon in dieser Episode sind die Spannungen zwischen den Cardassianern und dem Dominion klar zu erkennen, die letztendlich zur [[Cardassianische Rebellion|cardassianischen Rebellion]] und zur ersten [[Kapitulation]] in der 10.000 jährigen Geschichte des Dominion führen. Die Zerstörung des Ketracel-White-Lagers hat keine erkennbaren Auswirkungen auf den Kriegsverlauf. Die Verknappung der Droge spielt allerdings in der Episode {{e|Hinter der Linie}} eine Rolle. Miles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Ein kühner Plan}} Anfangs recht ähnliche Dialoge. In <q>Zeit des Widerstands“ ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.</q> und in „Ein kühner Plan“ ist es <q>Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.</q><!--==== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====-->=== Produktionsnotizen ===<!--==== Allgemeines ====-->[[Datei:Tribut_für_Brandon_Tartikoff.jpg|thumb|Widmung für Brandon Tartikoff]]Die Episode wurde Brandon Tartikoff, einem Vorstandsvorsitzenden von [[Paramount Pictures]], gewidmet, der am 27. August 1997 im Alter von 48 Jahren der Morbus-Hodgkin-Erkrankung erlag. Der Prolog dieser Folge ist mit 7 Minuten und 5 Sekunden einer der längsten gezeigten der [[Star Trek|''Star-Trek'']]-Geschichte.<!--==== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS-->=== Trivia ===[[Datei:Stellarkartographie_4747.jpg|thumb|Stellarkartographie 4747]]Die Karte der [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|Stellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, trägt die Nummer [[47|4747]]. Auf der Karte sind zudem noch die Punkte 278-8'''47''' und 345-4'''47''' markiert. Bei letzterem handelt es sich um das White-Lager, das zerstört werden soll. === Apokryphes ===Die Episode wurde der zweite Roman der Reihe: ''[[Der Dominion-Krieg]]''<!--=== Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ====-->=== Filmfehler === <!--==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====-->Wenn man davon ausgeht, dass dem Jem'Hadar-Angriffsjäger nur Impulsantrieb zur Verfügung steht und die Impulsgeschwindigkeit ca. 1/4 Lichtgeschwindigkeit beträgt, so sollte die nächste Sternenbasis der Föderation ca. 4.25 Lichtjahre von dem durch die Bombe zerstörten Asteroiden entfernt sein, wenn man 17 Jahre dort hin benötigt. Dies widerspricht der Aussage, dass sich der Asteroid tief im Raum der Cardassianer befindet.<!--==== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:unbekannte Synchronsprecherin als ''Erzählerin'' (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Besetzung von Deep Space 9 durch das Dominion]], [[Cardassianische Besetzung von Bajor]], [[Dominion-Krieg]]
| Sonstiges = [[Angriffsmanöver Omega]], [[Artikel]], [[Auftrag]], [[Einsatzbesprechung]], [[Gewinnspanne]], [[Interview]], [[Kommando]], [[Monatsabschluss]], [[Naivität]], [[Pressefreiheit]], [[Propaganda]], [[Rache]], [[Startfreigabe]], [[Terminologie]], [[Zaun]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->
=== Externe Links ===
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/525.txt Drehbuch zur Episode: Zeit des Widerstands] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Zu den Waffen!|weiter=Entscheidungen|staffel=6}}
[[en:A Time to Stand (episode)]]