{{Dialogzitat||regt sich über die mangelnde Disziplin der Crew auf:|Janeway|Sie sind der Sicherheitschef, erstatten mir Ihnen nicht dreizehn Abteilungschefs jeden Tag Bericht?|Tuvok|Doch.|Janeway|Also, dann waschen Sie Ihnen mal den Kopf!|Tuvok|Soll ich sie eventuell auch auspeitschen?}}