Tuvok verfolgt zusammen mit Tom Paris Seven of Nine, die einem Zielflugsignal der Borg folgt. Tuvok gelingt es zu ihr auf das Shuttle zu beamen, aber er wird von ihr überwältigt, bevor er ihr den Resequenzer des Doktors verabreichen kann. Seven sperrt ihn hinter ein Ebene-5-Kraftfeld. Er versucht an sie heranzukommen und unter der Borgpersönlichkeit den Menschen zu finden. Mehrmal gelingt es ihm, aber die Borgpersönlichkeit gewinnt immer wieder die Oberhand. Als sie an dem Signal ankommen, überzeugt er sie, dass sie ihn mit auf die Oberfläche nimmt. Dort finden sie ein Föderationsschiff, die [[USS Raven|USS ''Raven'']], auf der Seven gelebt hat und auch assimiliert wurde. Sie erlebt dies im Geiste nochmal und verkriecht sich unter der Konsole. Tuvok holt sie daraus hervor und beruhigt sie. In letzer letzter Sekunde können sie aus dem Schiff fliehen, bevor es von den [[B'omar]], in dessen Raum das Schiff abgestürzt ist, zerstört wird. ({{VOY|Der schwarze Vogel}})

Tuvok stürzt zusammen mit Tom Paris und dem Doktor auf einem Planeten innerhalb eines [[Verzerrungsfeld]]es in einer Art [[Subraumtasche]] ab. Dort lernen sie [[Noss]] kennen und bilden mit ihr zusammen eine kleinen Gruppe. Noss verliebt sich in Tuvok, aber dieser kann und will ihre Gefühle nicht erwidern. Sie hält sich oft in der Nähe von ihm auf und fragt ihn nach persönlichen Dingen, wie Freunde, Musik und was er gerne isst. Nach zwei Monaten haben Tuvok und Tom die Hoffnung auf Rettung aufgegeben, da sie nicht wissen, dass eine starke Zeitdifferenzial vorhanden ist. Tuvok hat sich bereits einen festen Platz zum Meditieren gesucht. Als dann Tuvok bei einer Auseinandersetzung schwer verletzt wird, macht sie sich viel Sorgen um ihn. Dann versucht sie ihn zu [[Kuss|küssen]], doch er weist sie ab. Noss reagiert darauf sehr [[emotion]]al und will die Gruppe verlassen. Im letzen letzten Moment, bevor fremde [[Humanoid]]e die Subraumtasche schließen können, gelingt es der ''Voyager'' die Grupppe zu retten.