Änderungen
K
|-
|-
Episodensidebar !!wikia-credits fix!!
{{Episoden-Sidebar| class="wiki-sidebar" align="right"|- Titel= {{PAGENAME}}
| colspan="2"|[[Bild:SevenReadyToFight.jpg|200px|Tsunkatse-Training]]
|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[VOY]]|-| class="odd"| Staffel:| class="even"|[[VOY Staffel 6|6]]|- Episode=
| class="odd"|dt. Erstaus-<br>strahlung:
| class="even"|09.03.2001
| class="odd"|Orig. Erstaus-<br>strahlung:
| class="even"|09.02.2000
| class="odd"|Orig. Titel:
| class="even"|[[:en:Tsunkatse (episode)|Tsunkatse]]
|-| class ProdNr="odd"|Prod. Nr:| class="even"|932|-| class="odd"| Jahr:| class="even"|[[2376]]|-| class ErsteSternzeit="odd"|Sternzeit:| class="even"|53447.2|- LetzteSternzeit= | class="odd"| Story:| class="even"|[[Gannon Kenney]]|-
| class="odd"|Teleplay:
| class="even"|[[Robert Doherty]]
|-| class="odd"| Regie:| class="even"|[[Mike Vejar]]|RemAusstrahlJahr=|RemAusstrahlMonat=| RemAusstrahlTag=}}
Auf einer Außenmission werden [[Seven of Nine]] und [[Tuvok]] von einem außerirdischen Schiff überfallen und entführt. Seven wird gezwungen, zu Unterhaltungszwecken in einer Arena gegen verschiedene Kämpfer anzutreten.