Ein Punkt dieses Programms ist auch das Verschlafen, dem Data erschocken erschrocken zu Opfer fällt, da er nicht verstehen kann, wie er als [[Android]] fehlerhaft sein kann. Im Laufe des "Schlafens" hat Data jedoch durchgehend nur Albträume:* altertümliche Bauarbeiter, die sich mit rudimentärem Werkzeug an einer Warpplasmaleitung zu schaffen machen, überwältigen ihn und reißem reißen ihm einen Arm, ein Bein und schließlich den Kopf ab