[[Topalin]] ist ein [[Mineral]], welches wichtig für den Betrieb von [[Lebenserhaltungssystem]]en ist.

Im [[Jahr]]e [[2267]] entdeckt die [[Sternenflotte]] reiche Topalin-Vorkommen auf dem [[Präwarp-Zivilisation|vorindustriellen]] [[Planet]]en [[Capella IV]]. Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] bekommt den [[Auftrag]], einen [[Vertrag]] mit den [[Capellaner]]n über Schürfrechte auszuhandeln.

Da sich die Capellaner offensichtlich uneins darüber sind, ob sie nun mit der [[Föderation ]] oder den Klingonen [[Klingone]]n einen [[Handel]] eingehen sollen, kommt es schon bald zu einem vorübergehenden [[Putsch]], bei dem der [[Tiru]], das capellanischen Stammesoberhaupt, ums Leben kommt.

[[Eleen]], die [[Schwangerschaft|schwangere ]] [[Ehe]]frau des [[Regent]]en, wird jedoch von den [[Offizier|Sternenflottenoffizieren]] [[James T. Kirk|Kirk]], [[Leonard McCoy|McCoy]] und [[Spock]] in Sicherheit gebracht. Nach der [[Geburt ]] ihres [[Baby]]s, dem rechtmäßigen Nachfolger als Tiru, vergibt sie als derzeitige [[Regent]]in Regentin im Namen des jungen Tiru, [[Leonard James Akaar]], die alleinigen Schürfrechte für das Topalin auf Capella IV an die [[Föderation]]. ({{TOS|Im Namen des jungen Tiru}})

*{{Memory Beta}}