Als die gealterte [[Molly O'Brien]] [[2374]] einen [[Tarkaleaner]] [[Verletzung|verletzt]], beschließt der [[Magistrat der Föderation]] sie in ein spezielles [[Betreuungszentrum]] nach [[Dalvos Prime]] zu bringen, um dort von Therapeuten behandelt zu werden. [[Miles O'Brien|Ihr Vater]] ist damit nicht einverstanden, da er glaubt, dass Molly eher zu ihren Eltern, als zu einem Therapeuten, den sie nicht kennt, Vertrauen fasst. ({{DS9|Das Zeitportal}})