Knapp 4 Jahre später spielte sie in {{DS9|Der Fall Dax}} eine [[Klaestroner|Klaestronerin]] die an der versuchten Entführung von [[Jadzia Dax]] beteiligt ist.

Darüber hinaus absolvierte Williams Stunts in vielen verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen wie z.B. ''From Dusk Till Dawn'', ''Batman & Robin'', ''Scrubs - Die Anfänger'', ''Spider-Man'', ''Mission: Impossible III'' oder ''Crank 2: High Voltage''. Sie ist ebenfalls bis heute noch als Schauspielerin aktiv, welches sich meist aber auf das darstellen von Nebencharakteren beschränkt.