* [[Chakotay]] wird geboren. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})* [[VOYMullibok]]: "flieht von aus einem cardassianischen Arbeitslager und lässt sich auf [[Endspiel, Teil IIJeraddo]]"nieder. ({{DS9|Mulliboks Mond}})