Nachdem [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] und [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] durch einen [[Transporterunfall]] ins Jahr [[2024]] gelangen, hält der [[Wache|Wachmann]] [[Vin]] deren [[Sternenflottenuniform]] für einen Pyjama. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}})

Als [[B'Elanna Torres]] [[2372]] im verlässt der [[BettFerengi]] die Inspiration hat, dass ihr [[der DoktorNog]] bei ihren Problemen bei der Reparatur der [[ Pralor]Deep Space 9]-[[Automatische Einheit 3947|Einheit 3947]] helfen kann, verlässt sie ihr um auf die [[QuartierAkademie der Sternenflotte]] und besucht die zu gehen. Aus Tradition verkauft Nog seinen ganzen Besitz. [[KrankenstationRom]], ohne zuvor ihren Schlafanzug auszuziehen. Als der Doktor sie in ihrem Schlafanzug sieht fragt er sie, ob die Kleidungsvorschriften an Bord der erwirbt bei diesem Verkauf den Pyjama von Nog für zwei Streifen [[USS Voyager|USS ''Voyager''Latinum]] geändert worden sind. ({{VOYDS9|PrototypKleine, grüne Männchen}})

Als [[2375B'Elanna Torres]] besucht einige Wochen später im [[Bett]] die Inspiration hat, dass ihr [[Luther Sloander Doktor]] Dr. Bashir auf bei ihren Problemen bei der Reparatur der [[Deep Space 9Pralor]]. Als dieser das -[[Bashirs QuartierAutomatische Einheit 3947|Einheit 3947]] helfen kann, verlässt sie ihr [[Quartier]] des Doktors verlässt, verfolgt ihn dieser im Schlafanzug, trifft im und besucht die [[KorridorKrankenstation]] aber nur auf , ohne zuvor ihren Schlafanzug auszuziehen. Als der Doktor sie in ihrem Schlafanzug sieht fragt er sie, ob die Kleidungsvorschriften an Bord der [[Ezri DaxUSS Voyager|USS ''Voyager'']]geändert worden sind. ({{DS9VOY|Unter den Waffen schweigen die GesetzePrototyp}})