[[2367]] steuert sie die ''Enterprise'', als diese eine im [[Weltraum ]] lebende Kreatur erforscht. Als sich diese Kreatur der ''Enterprise'' nähert, [[Befehl|befiehlt]] Picard Rager , langsam mit dem [[Raumschiff|Schiff ]] zurück zu fliegen, doch plötzlich greift die Kreatur die ''Enterprise'' an. Da die [[Strahlung]], welche von der Kreatur ausgeht , für die [[Crew]] [[Tod|tödlich ]] ist, befiehlt Picard [[Worf]] , mit schwacher [[Energie]] auf die Kreatur zu feuern. Doch der [[Phaser]]schuss ist für die Kreatur tödlich. Wenig später stellt sich heraus, dass die Kreatur [[Schwangerschaft|schwanger]] ist und die ''Enterprise'' hilft bei der [[Geburt]] der jungen Kreatur. Nachdem die Geburt geglückt ist, befiehlt Picard Rager , sich langsam von dem Jungen zu entfernen, doch dieses haftet sich an die [[Schiffshülle|Hülle ]] der ''Enterprise''. Die Kreatur saugt die Energie der ''Enterprise'' ab und Rager verliert die Kontrolle über das Steuer. Die ''Enterprise'' fliegt darauf auf einen [[Asteroidengürtel]] zu, wo sich die Artgenossen der Kreatur befinden. [[Geordi La Forge]] und [[Leah Brahms]] finden schließlich einen Weg , die Kreatur von der Hülle zu lösen , und diese fliegt darauf zu seinen ihren Artgenossen. ({{TNG|Die Begegnung im Weltraum}})

Wenig später steuert Rager die ''Enterprise'', als diese nach der vermissten [[USS Brattain|USS ''Brattain'']] sucht. Doch dabei gerät die ''Enterprise'' in einen [[Tyken-Spalt]] und ist in diesem gefangen. Die Crew leidet in dieser Zeit unter [[REM-Schlaf]] -Entzug und ist dadurch nicht in der Lage zu [[Traum|träumen]]. Durch diesen Entzug verliert die Crew die Kontrolle über sich und gerät in [[Panik]]. Auch Rager verliert die Kontrolle über sich und sie vergisst , wie man die [[Conn]] bedient. Darauf wird sie von Picard auf die [[Krankenstation]] geschickt. Fähnrich [[Kenny Lin]] übernimmt darauf den [[Station (Posten)|Posten ]] von Rager. Zusammen mit Fremden, welche ebenfalls in dem Spalt festsitzen, gelingt es der ''Enterprise'' , eine [[Explosion]] zu erzeugen, welche den Tykenspalt auflöst. Durch die Explosion kann können die ''Enterprise'' und das Schiff der Fremden aus den Tykenspalt befreit werden. ({{TNG|Augen in der Dunkelheit}})