Regine Albrecht: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (Candice Bergen tritt erst ab 2005 in Bosten Legal auf) |
imported>Fizzbin-Junkie K (kl) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{realworld}} | {{realworld}} | ||
| − | [[Regine Albrecht]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|1948]]) ist eine deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am ''Hans Otto Theater'' in Potsdam. Ihr wurde der | + | [[Regine Albrecht]] (* [[Liste von Geburtstagen (Meta-Trek)|1948]]) ist eine deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am ''Hans Otto Theater'' in Potsdam. Ihr wurde der „Deutsche Preis für Synchron 2000/2001“ für ihre Synchronarbeit als Stimme von Brenda Blethyn in ''Grasgeflüster'' (2000) verliehen. |
In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | ||
| − | * | + | * Lieutenant der USS ''Enterprise''-D (gespielt von [[Megan Butler]] in {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}) |
| − | + | * [[Computerstimme]] der USS ''Voyager'' (im Original von [[Majel Barrett]] in {{S|VOY}}, ab Folge {{e|Der Wille}}) | |
| − | * [[Computerstimme | ||
* [[Mary Kim]] (gespielt von [[Irene Tsu]] in {{VOY|Die Veröffentlichung}}) | * [[Mary Kim]] (gespielt von [[Irene Tsu]] in {{VOY|Die Veröffentlichung}}) | ||
| + | * [[Uhura]] (gespielt von [[Nichelle Nichols]] in {{film|1}}, neue Szenen) | ||
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | ||
| − | * [[Majel Barrett]] als Gruppenleiterin in ''Diagnose: Mord'' (1998, Ep. 6x06 | + | * [[Majel Barrett]] als Gruppenleiterin in ''Diagnose: Mord'' (1998, Ep. 6x06 „Alienated“) |
* Kelly Bishop als Emily Gilmore in ''Gilmore Girls'' (2000-2007) | * Kelly Bishop als Emily Gilmore in ''Gilmore Girls'' (2000-2007) | ||
* Gemma Jones als Pam Jones in ''Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück'' (2001) und in ''Bridget Jones – Am Rande des Wahnsinns'' (2004) | * Gemma Jones als Pam Jones in ''Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück'' (2001) und in ''Bridget Jones – Am Rande des Wahnsinns'' (2004) | ||
* Frances Conroy als Ruth Fisher in ''Six Feet Under - Gestorben wird immer'' (2001-2005), als Mrs. Hepburn in ''Aviator'' (2004), als Ophelia in ''Catwoman'' (2004) und als Dora in ''Broken Flowers'' (2005) | * Frances Conroy als Ruth Fisher in ''Six Feet Under - Gestorben wird immer'' (2001-2005), als Mrs. Hepburn in ''Aviator'' (2004), als Ophelia in ''Catwoman'' (2004) und als Dora in ''Broken Flowers'' (2005) | ||
| − | * [[Judyann Elder]] als Nana Loretta in ''Raven blickt durch'' (2004, Ep. 2x11 | + | * [[Judyann Elder]] als Nana Loretta in ''Raven blickt durch'' (2004, Ep. 2x11 „Die Hellseher-Grippe“) |
* [[Fionnula Flanagan]] als Evelyn Mercer in ''Vier Brüder'' (2005) | * [[Fionnula Flanagan]] als Evelyn Mercer in ''Vier Brüder'' (2005) | ||
| − | * [[Natalia Nogulich]] als Dean Kingsleys Anwältin in ''The Closer'' (2005, Ep. 1x02 | + | * [[Natalia Nogulich]] als Dean Kingsleys Anwältin in ''The Closer'' (2005, Ep. 1x02 „Tödlicher Luxus“) |
* Candice Bergen als Shirley Schmidt in ''Boston Legal'' (2005-2008) | * Candice Bergen als Shirley Schmidt in ''Boston Legal'' (2005-2008) | ||
* Eve Maria Saint als Martha Kent in ''Superman Returns'' (2006) | * Eve Maria Saint als Martha Kent in ''Superman Returns'' (2006) | ||
| − | * Maria Conchita Alonso als Lucia in ''Desperate Housewives'' (2006, Ep. 2x15 | + | * Maria Conchita Alonso als Lucia in ''Desperate Housewives'' (2006, Ep. 2x15 „Ein kleiner Gefallen“) |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
* {{wikipedia}} | * {{wikipedia}} | ||
* {{synchronkartei|id=794}} | * {{synchronkartei|id=794}} | ||
| − | + | * {{IMDB|ID=nm0016971}} | |
[[Kategorie:Synchronsprecher|Albrecht, Regine]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Albrecht, Regine]] | ||
Version vom 7. Juni 2012, 20:19 Uhr
Regine Albrecht (* 1948) ist eine deutsche Schauspielerin, Theaterleiterin und Synchronsprecherin. Sie leitet seit 1997 die Regiearbeiten am Hans Otto Theater in Potsdam. Ihr wurde der „Deutsche Preis für Synchron 2000/2001“ für ihre Synchronarbeit als Stimme von Brenda Blethyn in Grasgeflüster (2000) verliehen.
In Star Trek sprach sie:
- Lieutenant der USS Enterprise-D (gespielt von Megan Butler in DS9: Der Abgesandte, Teil I)
- Computerstimme der USS Voyager (im Original von Majel Barrett in Star Trek: Raumschiff Voyager, ab Folge Der Wille)
- Mary Kim (gespielt von Irene Tsu in VOY: Die Veröffentlichung)
- Uhura (gespielt von Nichelle Nichols in Star Trek: Der Film, neue Szenen)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Majel Barrett als Gruppenleiterin in Diagnose: Mord (1998, Ep. 6x06 „Alienated“)
- Kelly Bishop als Emily Gilmore in Gilmore Girls (2000-2007)
- Gemma Jones als Pam Jones in Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück (2001) und in Bridget Jones – Am Rande des Wahnsinns (2004)
- Frances Conroy als Ruth Fisher in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005), als Mrs. Hepburn in Aviator (2004), als Ophelia in Catwoman (2004) und als Dora in Broken Flowers (2005)
- Judyann Elder als Nana Loretta in Raven blickt durch (2004, Ep. 2x11 „Die Hellseher-Grippe“)
- Fionnula Flanagan als Evelyn Mercer in Vier Brüder (2005)
- Natalia Nogulich als Dean Kingsleys Anwältin in The Closer (2005, Ep. 1x02 „Tödlicher Luxus“)
- Candice Bergen als Shirley Schmidt in Boston Legal (2005-2008)
- Eve Maria Saint als Martha Kent in Superman Returns (2006)
- Maria Conchita Alonso als Lucia in Desperate Housewives (2006, Ep. 2x15 „Ein kleiner Gefallen“)
Externe Links
- Regine Albrecht in der Wikipedia
- Regine Albrecht in der Deutschen Synchronkartei
- Regine Albrecht in der Internet Movie Database
