Änderungen
→Akt II: Ungewöhnliches Verhalten
===Akt II: Ungewöhnliches Verhalten===
Auf der [[Promenade]] wird er von [[Jake Sisko]] angesprochen. Jake soll für die Schule einen [[Subraumtransmitter|Subraumsendeempfänger]] bauen, schafft es aber partout nicht, den Sendekristall zum funktionieren zu bringen und . Dabei bittet den er den Chief um Hilfe. Der meint, dass das schon in Ordnung geht und sie verabreden sich für den Nachmittag im [[Quartier#Quartier der O'Briens|Quartier des Chiefs]]. Auf die dessen beiläufige Bemerkung, damit Jakes Zensuren verbessern zu können, erwidert dieser, dass damit alles Ordnung ist.
Daraufhin widmet sich der Chief dem Check der oberen Pylonen. Er stellt fest, dass diese tatsächlich wieder defekt sind. Allerdings handelt es sich dabei um ein völlig neues Problem. Genauere Untersuchungen lassen vermuten, dass es sich um einen absichtlich herbeigeführten Defekt handelt.