Die '''Metreonenkaskade''' ist eine von [[Doktor]] [[Ma'bor Jetrel|Jetrel]] erfundene und erbaute [[Militärtechnologie|Massenvernichtungswaffe]].

Am Ende des [[Talaxianisch-Haakonianischer Krieg|talaxianisch-haakonianischen Krieges]] wird sie von den [[Haakonianer]]n gegen den [[Mond (Satellit)|Mond]] [[Rinax]] des Planeten [[Planet]]en [[Talax]], eingesetzt und macht ihn zu einer [[Hölle]]. Die Kaskade atomisiert die gesamte Oberfläche des einst so blühenden und gedeienden Mondes. Bei diesem Angriff [[Tod|sterben ]] über 300.000 [[Talaxianer]], darunter auch [[Neelix]]' Familie auf seiner Heimat. Die meisten Opfer werden durch die Waffe buchstäblich aufgelöst, ihre Körper bleiben atomisiert in der [[Metreonwolke]] auf Rinax zurück. Andere werden schrecklich verletzt und entstellet entstellt und sterben erst als die ersten Hilfskräfte von Talax, darunter auch Neelix, eintreffen.

Jahre später kommt der mittlerweile [[Krankheit|sterbenskranke ]] Dr. Jetrel auf die ''[[USS Voyager|Voyager]]'', um seinem [[Kriegsverbrechen ]] wieder gut zu machen. Er glaubt, mit Hilfe der [[Transporter]]technologie der [[Sternenflotte]] einen Weg zu finden, mit dem er die Muster der Bewohner wiederherstellen kann. Allerdings ist das [[Regenerative Fusion]] genannte Verfahren nicht von Erfolg gekrönt, da die Mustererfassung innerhalb der Metreonwolke nicht zum gewünschten Ergebnis führt. ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}})