Janeway auf sich allein gestellt, im Unterhemd, schwerbewaffnet und schwitzend durch verschleimte Schächte kriechend auf der Jagd nach "Ausseririschen"(lies: "Aliens") welche Menschen (und andere Humanoide) gegen deren Willen benutzen um ihre Jungen in diesen auszubrüten - die Parallelen sind zweifelsohne frappierend.