Als [[2371]] [[Major]] [[Kira Nerys]] unter starken [[Stress]] steht, verordnet [[Julian Bashir]] Kira sich im Quarks zu entspannen. Sie bekommt dort zur Auswahl, ein Glas [[Karvino-Saft]], Lorvan-Cracker, einen [[Jumja-Stick]], Spielmarken und ein Besuch in der [[Holosuite]]. Bashir verordnet ihr, dass sie zwei von diesen Dingen nutzen mußmuss. ({{DS9|Defiant}})