Als Leyton als letzte Maßnahme den Einstatz von [[Quantentorpedo]]s befiehlt, wendet sich Benteen von ihm ab und lässt die ''Defiant'' ziehen. Leyton will noch nicht aufgeben und teilt Sisko mit, dass er notfalls eine Flotte aufstellen wird, um seine Ziele gegen die anderen Welten der Föderation durchzusetzen. Sisko macht ihm klar, dass dies der falsche Kampf ist.

==Zitate==