Änderungen
→Hintergrundinformationen
McCoy wurde von [[DeForest Kelley]] gespielt und erhielt seine [[Liste der Synchronsprecher|deutsche Stimme]] in den [[ZDF]]-Folgen von TOS und "[[Star Trek: Der Film]]" von [[Manfred Schott]]. In den [[Sat.1]]-Folgen wurde er von [[Randolf Kronberg]] synchronisiert, der auch in Star Trek IV-VI die Rolle von McCoy sprach. In Star Trek II und III wurde [[Christian Rode]] als Sprecher verplichtet und für die [[TAS|Zeichentrickserie]] [[Heinz Petruo]]. Für die neu hinzugefügten Szenen von "Star Trek: Der Film" musste wieder ein neuer Synchronsprecher engagiert werden, diesmal [[Bodo Wolf]], gleiches gilt für die neuen Szenen der Serie, wo [[Joachim Pukaß]] McCoy seine Stimme leiht. In [[TNG]]: "[[Der Mächtige]]", wo McCoy einen Gastauftritt hatte, übernahm [[Helmut Heyne]] diese Rolle.
McCoys Tochter Joanna stammt aus der Hintergrundstory, die [[D.C. Fontana]] für McCoy entwickelt hatte. Nach Fontanas Geschichte fällte McCoy den Entschluß zur Sternenflotte zu gehen, als seine Frau sich von ihm scheiden ließ. Ursprünglich sollte Joanna in "[[Die Reise nach Eden]]" auftreten, aber die Geschichte wurde derart umgeschrieben, dass aus Joanna [[Irena Galliulin]] wurde. Joanna wurde allerdings in [[TAS]]: "[[Der Überlebende]]" erwähnt und ist somit [[canon]].
Nach Fontanas Geschichte fällte McCoy den Entschluß zur Sternenflotte zu gehen, als seine Frau sich von ihm scheiden ließ. [[Harve Bennett]] sah in seinem Entwurf ''Starfleet Academy'' für [[Star Trek VI: Das unentdeckte Land|Star Trek VI]] vor, dass McCoy mit ca. 30 Jahren, nachdem er die Lebenserhaltungsgeräte seines Vaters abstellte, in die Flotte eintritt mit dem Ziel, den Sinn für sein eigenes Leben zu finden. In der englischen Originalfassung von [[TOS]] lautet der Spitzname von McCoy "Bones" (engl. für nach "KnochenSawbones", einem Feldarzt aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg). Die Idee, dies mit "Pille" zu übersetzen, stammt von [[Kurt E. Ludwig]], dem Synchronsprecher von [[James Doohan]] (Darsteller von [[Montgomery Scott]]).
==Berühmte Zitate==