Leo Bardischewski: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (erg) |
imported>Pflaume K (+ 1 Synchronrolle) |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
* [[Atoz|Mr. Atoz]] (gespielt von [[Ian Wolfe]] in {{TOS|Portal in die Vergangenheit}}) | * [[Atoz|Mr. Atoz]] (gespielt von [[Ian Wolfe]] in {{TOS|Portal in die Vergangenheit}}) | ||
* [[Vulkanischer Heiler]] (im Original von [[James Doohan]] gesprochen in {{TAS|Das Zeitportal}}, [[CIC]]-Version) | * [[Vulkanischer Heiler]] (im Original von [[James Doohan]] gesprochen in {{TAS|Das Zeitportal}}, [[CIC]]-Version) | ||
| + | * Stimme der [[Slaverwaffe]] (im Original von [[Majel Barrett]] gesprochen in {{TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}}) | ||
* [[Sarek]] (gespielt von [[Mark Lenard]] in {{film|6}}) | * [[Sarek]] (gespielt von [[Mark Lenard]] in {{film|6}}) | ||
Version vom 12. November 2009, 02:38 Uhr
Leo Bardischewski (* 3. November 1914 in Danzig; † 1995 in München) war deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Im TV war er in Der Komissar und Tatort zu sehen.
In Star Trek sprach er:
- Talosianer (gespielt von Georgia Schmidt in TOS: Talos IV – Tabu, Teil I)
- Ed (gespielt von Charles Seel in TOS: Wild West im Weltraum)
- Mr. Lurry (gespielt von Whit Bissell in TOS: Kennen Sie Tribbles?)
- Botschafter Petri (gespielt von Jay Robinson in TOS: Brautschiff Enterprise)
- Admiral Westervliet (gespielt von Byron Morrow in TOS: Der verirrte Planet)
- Cromwell (gespielt von Don Keefer in TOS: Ein Planet, genannt Erde)
- Mr. Atoz (gespielt von Ian Wolfe in TOS: Portal in die Vergangenheit)
- Vulkanischer Heiler (im Original von James Doohan gesprochen in TAS: Das Zeitportal, CIC-Version)
- Stimme der Slaverwaffe (im Original von Majel Barrett gesprochen in TAS: Das Geheimnis der Stasis-Box)
- Sarek (gespielt von Mark Lenard in Star Trek VI: Das unentdeckte Land)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- E.G. Marshall als Brig. Gen. Shinner in Die Brücke von Remagen (1969)
- Fred Astaire u.a. als Harlee Claiborne in Flammendes Inferno (1974)
- Alter Urobe in Wickie und die starken Männer (1974-1975)
- Ralph Richardson als Bibliothekar in Rollerball (1975)
- Norman Lloyd als Dr. Lipscomb in Audrey Rose - das Mädchen aus dem Jenseits (1976)
- Desmond Llewelyn als Q in Der Spion, der mich liebte (1977)
- James Stewart als General Sternwood in Tote schlafen besser (1978)
- Ray Walston als Jasper Dowd in Der Unglaubliche Hulk (1979, Ep. 3x05 "Tolle Tricks und fauler Zauber")
- Miraculix in Asterix bei den Briten (1986) und in Operation Hinkelstein (1989)
