Bei einem [[Außenmission|Außeneinsatz]] wird die [[Lunge]] von [[Neelix]] von [[Vidiianer]]n entfernt. Der Doktor kann ihn am Leben erhalten, aber nur, wenn er bewegungslos liegen bleibt. Der Doktor macht Kes für sein Wohlbefinden verantwortlich, weil er sich nicht als Dekorateur fühlt. Als die Vidiianer gefunden werden, ist es ihnen möglich einen eine von Kes' Lungen in Neelix zu transplantieren. Sie will Neelix alles das zurück geben, was er für sie getan hat. ({{VOY|Transplantationen}})

Wegen des Fehlens einer [[Krankenschwester]] an Bord geht Kes beim Doktor in die Lehre. Diese Dieser gibt ihr [[PADD]]s mit Informationen über [[Erste Hilfe]], aber Kes möchte gerne mehr über [[Anatomie]] lernen. Er gibt ihr also Fachliteratur über dieses Thema. Innerhalb von kürzester Zeit hat sie die PADDs gelesen und kann auch ihren Inhalt wiedergeben. Der Doktor meint, sie habe ein [[eidetisches Gedächtnis]], das er unbedingt einmal untersuchen muss. Im Zusammenhang mit ihrer Arbeit beim Doktor fällt ihr auf, dass viele Crewmitglieder den Doktor mit wenig Respekt behandeln. Sie geht deswegen zu Captain Janeway, um mit ihr darüber zu sprechen. Diese zeigt Verständnis und , spricht mit dem Doktor und fragt nach seinen Wünschen. ({{VOY|Das Nadelöhr}})

[[2372]] gerät die ''Voyager'' in einen [[Schwarm (Gruppe)|Schwarm]] von im [[Weltraum]] lebenden Kreaturen. Daraufhin entwickeln sich bei Kes Anzeichen für das [[Elogium]]. Nur in dieser Zeit und auch nur einmal im Leben ist eine Ocampafrau für ein [[Kind]] empfangsbereit. Doch das Elogium bei Kes ist viel zu früh, es tritt normalerweise erst im Alter von vier bis fünf Jahren auf. Kes möchte ein Kind haben und sie möchte es von Neelix. Doch Neelix ist sich unsicher, ob er bereit ist für ein Kind. Kes ist verzweifelt. Doch , doch schließlich entscheidet sich Neelix für ein Kind. Kes beginnt mit den Vorbereitungen, doch plötzlich wird sie unsicher, sie möchte nun doch kein Kind, denn weil sie ist noch noch so jungist. Sie bricht die Vorbereitungen ab. Später stellt sich heraus, dass das Feld des Schwarmes die Symptome ausgelöst hat und dass Kes wahrscheinlich im richtigen Alter noch einmal in das Elogium kommen wird. ({{VOY|Elogium}})

Kes feiert ihren zweiten Geburtstag in der [[Paris 3|holographischen Nachbildung]] des ''[[Chez Sandrine]]s'' mit allen ihren [[Freund]]en. Es ist eine [[Überraschungsparty]] und Kes ist ganz entzückt davon. Sie bekommt schöne [[Geschenk]]e, zum Beispiel ein [[Medaillon]] von Tom Paris. Neelix hat einen [[Jimbalianischer Fondat]] gebacken. Doch plötzlich tritt eine Fehlfunktion ein und die Party muss unterbrochen werden. Neelix begleitet Kes auf ihr [[Quartier]], doch sie können es nicht finden. Irgendwie scheint alles am falschen Platz zu sein. Immer wieder landen sie am [[Holodeck]]. Kes bleibt dort, um den Doktor vor der aufdringlichen [[Sandrine]] zu schützen. Als Neelix nicht mehr zurückkommt, macht sie sich viele Sorgen um ihn. Als , doch als die Anomalie, die das Schiff verändert hat, wieder weg ist, schließt sie Neelix voller Freude in die Arme und möchte ein Bild von ihm, dass sie in das Medaillon tun kann, um Neelix immer nahe am [[Herz]]en zu tragen. ({{VOY|Die Raumverzerrung}})

Kes macht sich viele Gedanken über die Eifersucht von Neelix. Sie versteht sein Verhalten nicht, denn in ihrer Kultur gab es so etwas nicht. Prügelein um einen Frau gab es nicht. Man , man wählte einfach einen Partner fürs Leben. Sie liebt Neelix und Tom Paris ist lediglich ein Freund. Als die beiden auf einem Planeten abstürzen fühlt sie sich schuldig. Sie und hat Angst keinen von beiden jemals wieder zu sehen. Harry Kim muntert sie jedoch auf und meint, die beiden sind Profis, wenn sie es nicht schaffen zu überleben, schafft schaffe es keiner! . Sie nimmt sich vor , mit keinem von ihnen ein Wort zu sprechen, doch als sie dann Heil vor ihr stehen fällt sie Neelix in die Arme und ist sehr erleichtert. ({{VOY|Der Höllenplanet}})

Captain Janeway hat [[Halluzination]]en. Kes kann diese Halluzinationen auch wahrnehmen und hat die Fähigkeit , sie zu spiegeln und damit aufzulösen. Bald halluziniert die ganze Crew der''Voyager'', nur Kes und der Doktor sind noch bei Bewusstsein. Kes geht in Richtung Maschinenraum , um den [[Warpantrieb|Warpimpuls]], den B'Elanna vorbereitet hat auszulösen. Auf dem Weg dort hin dorthin versucht der Fremde , der die Haluzinationen verursacht, sie mit Halluzinationen zu stoppendamit aufzuhalten. Zuerst begegnet sie Tom Paris, der schwere Verbrennungen hat. Sie reißt sich von ihm los. Im Maschinenraum angekommen, beginnt sie mit der Arbeit. Da kommt Neelix herein, doch auch er ist eine Halluzination und Kes kann ihn abschütteln. Da erzeugt der Fremde die Illusion, dass sie einen schlimmen [[Hautausschlag]] mit starken [[Schmerz]]en hat. Kes schreckt davor zurück, aber der Doktor gibt ihr Kraft , diesen abzuschütteln und auf den Fremden in Gestalt von Neelix zu übertragen. Der Fremde muss seine wahre Gestalt annehmen uns und ist bewusstlos. Kes kann den Warpinmpuls ausstoßen und die Crew erwacht. Auch der Fremde kommt wieder zu Bewusstsein und drückt sein Erstaunen über die Kraft von Kes aus, dann verschwindet er einfach. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})

Kes ist erstaunt, als sie auf der Suche nach dem weiblichen Fürsorger Suspiria auf eine [[Ocampa-Station|Raumstation]] stoßen , auf der über 2000 Ocampa wohnen. Sie hat davon in ihrer [[Heimatwelt]] noch nie gehört und konnte sich bis jetzt auch nicht vorstellen, dass es noch wo anders Ocampa gibtgeben könnte. Mit ihrer Hilfe ist es möglich , Kontakt aufzunehmen. [[Tanis (Ocampa)|Tanis]], einer der Ocampa , beginnt mit Kes zu arbeiten und sie macht schnelle Fortschritte. Er hilft ihr , ihre [[Psychokinese|psychokinetischen]] Fähigkeiten weiter zu entwickeln. Doch , doch Kes ist unsicher , was sie davon halten soll. Sie tötet beinahe Tuvok und , zerstört den ganzen hydroponischen Garten und hat auch noch Freude daran. Tanis wird immer drängender und will Kes mit auf die Station holen. Doch als er Neelix angreift , ist Kes endgültig klar, dass sie nicht mitkommen will. Sie setzt ihre Kräfte gegen Tanis ein und schwächt so auch [[Suspiria]], die gerade versucht , das Schiff zu zerstören. Kes arbeitet weiter mit Tuvok und bleibt auf der ''Voyager''. ({{VOY|Suspiria}})

Als die ''Voyager'' und alles in ihr, durch ein [[Divergenzfeld]] verdoppelt wird, gelangt Kes durch eine [[Raumspalte]] auf das andere Schiff. Durch ihr ihre Informationen stellt die ''Voyager'' zwei die Protonenstöße ein, die dem anderen Schiff schwere Schäden zugefügt haben. Später gelangt sie auf ihr ursprüngliches Schiff zurück. Als die Voyager zwei von [[Vidiianer]]n erobert wird, wird Kes auf der Krankenstation getötet. Der Körper kann aber nicht ausgeschlachtet werden, da das Schiff durch [[Selbstzerstörung]] in die Luft geht. ({{VOY|Die Verdopplung}})

Bei einem [[Transporterunfall]] werden Neelix und Tuvok zu einer Person - [[Tuvix]] - verschmolzen. Kes weiß nicht , was sie für Tuvix empfinden soll. Sie hat das Gefühl , beide Personen verloren zu haben. Wenn etwas mit Neelix gewesen wäre, dann hätte Tuvok ihr beigestanden und Neelix wäre für sie dagewesen, wenn Tuvok etwas zugestoßen wäre. Doch jetzt sind beide weg und sie trauert um sie. Tuvix bringt zum Ausdruck, dass er sie nach wie vor liebe. Kes ist ratlos, sie bittet Captain Janeway um Rat. Kes empfindet Tuvix als wunderbaren Menschen, aber sie liebt Neelix. Sie Der Captain gibt ihr den Tipp , sich [[Zeit]] zu lassen. Auch Tuvix gibt ihr Zeit , sich an ihn zu gewöhnen und langsam nähern sich die beiden an. Als es aber möglich wird , die beiden zu trennen führt Captain Janeway dies auch durch. Doch Tuvix bittet Kes zuvor, sich für ihn und sein Leben einzusetzen. Kes tut dies auch, aber Captain Janeway merkt, dass sie es nicht aus vollem Herzen tut, sondern gerne die beiden einzelnen Personen zurück haben möchte. Nach der Trennung umarmt Kes erleichtert Neelix.({{VOY|Tuvix}})

Kes wir auf dem [[Hanon-Planet]] zusammen mit Neelix von den Einheimischen dort entführt. Sie scheinen ihre hellen Haare sehr faszinierend zu finden, da sie immer wieder versuchen sie zu berühren. Kes hat furchbare Angst. Als ein Rettungsteam kommt umdie um die beiden zu befreien, versuchen die Einheimischen , sie gegen eine von ihren Frauen einzutauschen. Nach einigem Hin- und her gelingt die Flucht. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}})

Durch die Überlastung seines Programm verliert der Doktor sein Gedächtnis. Die Lösung wäre schnell gefunden - ein Reinitalisierung seines Programmes. Das bedeutet bedeutete jedoch, dass alle alles auf Null gestellt wirdwerden würde, alle Erinnerungen sind wären verloren. Kes setzt sich für ihn ein - er würde wäre sonst nicht mehr der Mann , der er jetzt ist sein. Man versucht allealles, aber [[B'Elanna Torres]] kommt nicht voran. Kes macht sich große Sorgen um ihnden Doktor, es wird immer schlimmer. Da aber die ''Voyager'' zur gleichen Zeit von fremden Wesen angegriffen wird , hat niemand Zeit für das MHN. Zusammen mit dem [[Diagnoseprogramm Alpha-11 der Jupiter-Station]] gelingt es ihr Kes, den Zerfall der [[Matrix]] des Doktor zu stoppen. Er verliert jedoch einen Teil seiner Erinnerungen. ({{VOY|Der Schwarm}})

Kes lernt den [[Mikhal-Traveler]] [[Zahir]] kennen und verliebt sich in ihn. Sie überlegt, ob sie mit ihm fliegen soll. Kes sehnt sich nach ein wenig Abenteuer. Als sie mit Captain Janeway darüber spicht, kann diese ihren Wunsch gut verstehen, denn bis jetzt kennt Kes nur das Leben auf der ''Voyager''. Kes verbringt viel Zeit mir Zahir und vernachlässigt ihren Dienst, vorüber worüber der Doktor nicht sehr begeistert ist. In dieser Zeit experimentiert der Doktor mit seiner [[Persönlichkeit]]. Unabsichtlich speichert er auch [[Neuer Meister|böse Wesenszüge]] in seiner Matrix. Der Doktor greift Zahir an und entführt später auch Kes, als er sich zusammen mit ihr in den Abgrund stürzt, kann man sie in letzter Minute an Bord [[Beamen|beamen]]. ({{VOY|Charakterelemente}})

Kes entdeckt bei einer Führung auf dem Planeten der Nicani einen leuchtenden [[Schrein]]. Sie ist sehr fasziniert davon , und möchte ihn sich näher anschauen. Neelix will sie noch davon abhalten, aber sie geht immer näher heran uns und plötzlich wird sie von einem [[Kraftfeld]] zurückgeworfen und bleibt [[Bewusstlosigkeit|bewusstlos]] liegen. Auf der Krankenstation weiß der Doktor nicht, wie er Kes behandeln soll, da es nicht erlaubt ist , das Kraftfeld näher zu untersuchen. Um Kes helfen zu können, durchläuft Captain Janeway ein Ritual , um Antworten darauf zu erhalten, warum die Brüder dort ohne Schaden durch das Feld gehen können. Sie Die gesammelten Biodaten werden vom Doktor ausgewertet und er entwirft eine Behandlung. Diese schlägt aber fehl und Kes stirbt beinahe. Bei einem zweiten Ritual des Captain Captains wird ihr klar, dass sie, so unlogisch es klingt, Kes noch einmal diesem Feld aussetzen muss , um sie zu retten. Der Captain trägt Kes in das Feld und Kes wird wieder ganz gesund. ({{VOY|Das Ritual}})

Der [[Ilari]][[ Tieran]] stirbt auf der Krankenstation, aber er kann vor seinem Tod noch sein Bewusstsein in Kes übertragen. Er übernimmt die Kontrolle und bringt zuerst den Botschafter der Ilari um, dann stiehlt sie ein Shuttle und macht sich auf den Weg zu den Truppen. Gemeinsam mit ihnen stürzen sie die Regierung und ermordet ermorden den [[Autark]]. Tieran im Körper von Kes übernimmt die Macht. Aber Kes macht es ihm nicht leicht, mit allen Mittel kämpft sie gegen ihn und kann auch immer wieder kurz durchbrechen. Tieran weigert sich jedoch , den Wirt zu wechseln, weil er von den Kes' mentalen Fähigkeiten begeister begeistert ist. Tuvok versucht , Kes mit einem medizinischen Gerät aus den Fängen von Tieran zu retten, doch es misslingt ihm und Tuvok er wird gefangen genommen. Bei dem einem Verhör gelingt es im ihm, über eine [[Gedankenverschmelzung]] kurz mit Kes zu sprechen. Er bestärkt sie in , ihrem Kampf durchzuhalten. Einige Zeit später gelingt es der Voyagercrew die Halle einzunehmen und Tieran zu töten, dessen Geist aber zuvor noch zu [[Ameron]] gewechselt ist. Kes macht sich starke Vorwürfe, dass durch sie so viele Leute gestorben sind. Auch merkt sie, dass ihre Beziehungen und ihr Denken durch diese Vorfälle stark beeinflusst worden sind. Tuvok macht ihr klar, dass dies normal ist. Erfahrungen beeinflussen uns ganz wesentlich. Aber er sagt auch, dass sie sich keine Vorwürfe machen darf. Nur weil sie sich so geweigert hat , Tieran zu gehorchen, konnte er besiegt werden. ({{VOY|Der Kriegsherr}})

{{Alternative Zeitlinie|Am Ende ihres Lebens mit 9 Jahren entwickelt der Doktor eine biotemporale Kammer, die ihr Leben verlängern soll, allerdings werden dadurch [[Chroniton]]en , die sich noch in ihrem [[Blut]] befinden , reaktiviert und Kes beginnt eine Reise rückwärts durch die [[Zeit]]. Immer wieder springt sie in unregelmäßigen Zeitabständen in eine frühere Zeit ihres Lebens. Zuerst liegt sie in der biotemporalen Kammer, dann bringt ihr Enkel [[Andrew Kim|Andrew]] ein verspätetes [[Geschenk]] zu ihrem Geburtstag vorbei und kurze Zeit später ist das Geschenk noch gar nicht fertig. Zwischen drin Dazwischen befindet sie sich auf der Geburtstagsfeier. Dann sieht sie sich plötzlich mit dem neu geborenen Andrew sitzen und ihre Tochter [[Linnis Paris|Linnis]] macht ein Foto. Sie kann sich an nichts aus ihrem Leben erinnern, nur an die Dinge, die später in ihrem Leben geschahen. Immer wieder versucht sie in den jeweiligen Zeitperioden zu erklären , was passiert, doch noch bevor alles genauer untersucht werden kann , springt sie wieder. Jedoch sammelt Kes in jeder Periode neue Informationen. Es wird klar, dass das Problem die Chronitonverseuchung aus dem Jahr der Hölle ist. Später , als sie in diese Zeit zurückspringt gelingt es ihr , die genaue [[Phasenvarianz]] des [[Torpedo]]s um 1,47 zu bestimmen. Im Jahr [[2373]] gelingt es mit der kann die Behandlung zu beginnenbegonnen werden. Während Kes in der biotemporalen Kammer liegt, springt sie aber noch weiter zurück. Ihr erster Sprung ist der Moment in dem sie und [[Neelix]] auf der Voyager anheuern. Dann sieht sie sich als Kind auf [[Ocampa (Planet)|Ocampa]] und begegnet ihrem Vater. Ein wenig später erlebt sie ihre eigene [[Geburt]] und entwickelt sich zurück bis zu ihrer Zeugung. Danach dreht sich die Zeit um. Sie erlebt nochmals ihre Geburt und springt zurück zum Behandlungsbeginn. Die Chronotonen wurde wurden abgebaut und Kes ist wieder in temporaler Gleichzeitigkeit. Das gelingen Gelingen der Behandlung wird auf dem Holodeck gefeiert. Alle möchten wissen , was Kes in der Zukunft erlebt hat, doch sie ist vorsichtig, denn das ist nur eine mögliche Zukunft. ({{VOY|Temporale Sprünge}})}}

Kes verschwindet zeitgleich mit dem Auftauchen des ersten [[Nyrianer]]s an Bord der ''Voyager''. Sie stellt in dem Habitat, in das sie gebracht werden fest, dass ausreichenden ausreichend [[Wasser]], Nahrung und auch [[Medikament]]e vorhanden sind. ({{VOY|Translokalisation}})

Im Jahre [[2376]] kehrt sie als gealterte und verbitterte Person zurück, um die Crew für die damalige Entscheidung, nämlich , dass Captain Janeway sie gehen gelassen hatließ, obwohl sie noch nicht bereit gewesen istwar, zu [[Strafe|bestrafen]]. Kes dringt in das Schiff ein und reist mit Hilfe des [[Warpreaktor]]s in die Vergangenheit zurück. Dort überwältigt sie ihr damaliges Ich und nimmt Kontakt mit den Vidiianern auf. Kes kann aufgehalten werden. Durch diesen Vorfall weiß die Crew dann zwei Jahre später wiederum, was geschehen würde. Diesmal kann die gealterte Kes durch eine [[Hologramm|holographische]] Nachricht von sich selbst, die Captain Janeway zwei Jahre zuvor aufnehmen lassen hat, gestoppt werden. Sie versöhnt sich mit der Crew und begibt sich nun endlich auf den Weg zu ihrer Heimatwelt. Auch Neelix verabschiedet sich von ihr und gibt ihr etwas von ihrem früheren Lieblingsessen mit auf dem Weg. Kes möchte wissen ob er jemanden hier sieht den er kenne, Neelix antwortet - nur dich. ({{VOY|Voller Wut}})

Kes steht ihrem Vater [[Benaren]] sehr nahe. Er ist laut ihren Aussagen ein sehr weiser Mann, der ihr sehr fehlt. Manchmal meint sie , seine Stimme in ihrem Kopf zu hören. Es ist so , als ob er ihr den Weg zeigen möchte. ({{VOY|Elogium}})

Die Mutter [[Martis]] prophezeit bereits bei der Geburt, dass diese ihr Kind, eines Tages die Sonne sehen wird. ({{VOY|Temporale Sprünge}})

Neelix rettet mit Hilfe der ''Voyager''-Crew Kes aus den Händen der Kazon. Er muss Kes früher bereits dort kennen und [[liebe]]n gelernt haben. Er möchte zusammen mit ihr auf seinem Schiff ein neues Leben beginnen. Sie überzeugt ihn aber , der ''Voyager'' zu helfen. Die beiden entschließen sich , auf der ''Voyager'' mit zu fliegenbleiben. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Der Fürsorger, Teil II}})

Neelix ist sehr [[Eifersucht|eifersüchtig]]. Als sich Kes mit Tom Paris anfreundet , ist er nicht begeistert, hinter jedem <q>bis später</q> vermutet er das schlimmste. Er kann aber nicht über seine [[Gefühl]]e sprechen. Als das Schiff sich durch eine [[Raumverzerrung]] stark verändert hat, fällt ihm auf, dass Kes die Lage der Quartiere vieler männlicher Crewmitglieder kennt, will er wissen, woher sie das weiß und ob sie schon in diesem Quartieren gewesen sei. ({{VOY|Elogium|Die Raumverzerrung}})

Tuvok arbeitet mit Kes an ihren mentalen Fähigkeiten, die sie immer mehr zunehmen entdeckt. Als sie die Halluzinationen des Captains spiegeln kann , ist sie erstaunt, so etwas haben habe sie nie geübt. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})

Obwohl Tuvok ihr Lehrer ist, traut sich sich , sehr offen mit ihm zu sprechen. Als sie Captain Janeway und Commander Chakotay auf einem Planeten zurücklassen müssen , hält sich Tuvok streng an die Befehle von Captain Janeway, keinen Kontakt mit den Vidiianern aufzunehmen. Die ganze Crew leidet massiv darunter. Kes macht Tuvok klar, dass er nicht nur für die körperliche Unversehrheit verantwortlich ist, sondern auch für das seelische Wohlbefinden. Tuvok lässt sich von ihren Worten überzeugen, das Risiko einzugehen und Kontakt mit dem Vidiianern aufzunehmen. ({{VOY|Entscheidungen}})

Als sich nach der Begegnung mit Spezies 8472 Kes mentale Fähigkeiten rasant entwickeln, schlägt Tuvok angeleitetet angeleitete Meditation vor und dies wird auch umgesetzt. Jedoch haben sich Kes Fähigkeiten über das Mass Maß weiter entwickelt. Damit sich nicht die ganze ''Voyager'' zerstört , hilft er ihr mit einer letzen Gedankenverschmelzung , die Kontrolle zu bewahren. ({{VOY|Die Gabe}})

Kes hat großes Vertrauen zum Captain. Als sie sich während des Elogiums im [[Büro]] des Doktor eingesperrt hat, ist Captain Janeway als einzige in der Lage , sie zu überzeugen, herauszukommen. Ganz Kes spricht offen spricht Kes über ihre Gefühle. Captain Janeway lässt ihr die Freiheit sich , selbst zu entscheiden - für oder gegen ein Kind. Auch in der schwirigen Situation um Tuvix kommt Kes zum Captain , um von ihr Rat zu bekommen. Der Captain sagt ihr zu, dass ihre Türe Tür immer für Kes offen steht. ({{VOY|Elogium|Tuvix}})

Als Kes beschließt , die ''Voayager'' zu verlassen, verabschiedet sie sich mit Tränen in den Augen. Kes war, laut ihren Aussagen immer ein wichtiger Teil der [[Familie]] und sie wird werde sie vermissen. ({{VOY|Die Gabe}})

Die Freundschaft beginnt, als Kes bei ihm Unterricht in medizinischen Fragen zu nehmen beginnt. Kes sieht den Doktor von Anfang an als Person. Es ist ihr egal, dass er „nur“ ein [[Hologramm]] ist. Sie , sie nimmt ihn genauso erst wie jedes Mitglied der Crew und setzt sich auch für ihn ein. Durch ihrer ihre Unterstützung gewinnt der Doktor an Selbstsicherheit. ({{VOY|Das Nadelöhr}})

Als der Doktor auf eine erste Außenmission geht , ist er sehr nervös. Kes spricht ihm [[Mut]] zu und motiviert ihn sich einen [[Name]]n auszuwählen - den er aber nicht behält. ({{VOY|Helden und Dämonen}})

Als Kes ins [[Elogium]] kommt , übernimmt er die Rolle eines Elternteiles von Kes und [[Massage|massiert]] ihre [[Fuß (Körperteil)|Füße]], bis die [[Zunge]] zu [[Schwellung|schwellen]] beginnt. Während dessen unterhalten sich die beiden. Kes möchte von im ihm einen Rat haben, ob sie wirklich ein Kind haben möchtesollte. Im Laufe des Gespräches entscheidet sich Kes dann gegen das Kind. ({{VOY|Elogium}})

Kes wirft dem Doktor vor, dass er keine Ahnung davon hat von , wie es ist, krank zu sein und er deshalb auch kein Mitgefühl zeigen kann. Auf diesen Vorwurf hin, programmiert er sich einen 29-stündigen holographischen Virus. Doch nach 30 Stunden ist er immer noch krank. Es stellt sich heraus, dass Kes den Virus umprogrammiert hat, so dass sodass die Krankheit auch wirklich realistisch ist. ({{VOY|Tattoo}})

Kes ist zwar in medizinischen Dingen die Schülerin des Doktors, aber als er sich in [[Danara Pel]] verliebt, gib Kes ihm mehrere Tipps, wie er richtig damit umgehen kann. Sie ermuntert ihm ihn, sich darauf einzulassen und seinen seine [[Programmierung]] durch neue Erfahrung Erfahrungen zu erweitern. Auch nach den ersten Misserfolgen baut sie ihn auf und spricht ihm Mut zu , es nochmals zu versuchen. ({{VOY|Lebensanzeichen}})