Allerdings ist die Gravitation zu stark. Auch die Enterprise wird in das entstehende schwarze Loch gesogen und erleidet erhebliche substantielle Schäden. Erst der Warpkernabwurf und die anschließende Antimaterieexplosion lösen die Fesselwirkung der Singularität und schleudern die Enterprise in den Weltraum. An Bord atmen alle auf. Und James Kirk behielt recht. Es war keine ausweglose Situation.

Nach den aufreibenden Ereignissen rund um die Vernichtung der "Narada" wird Kirk von allen zuvor geäußerten Anklagepunkte auf Grund des heldenhaften und tapferen Verhaltens des Kadetten fallen gelassen.