Nachdem Captain Archer es gelingt, die Malurianer zu enttarnen, während [[Subcommander]] [[T'Pol]] und [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] ein [[malurianisches Schiff]] im Orbit kampfunfähig machen, ziehen sich diese zurück. Auf bitten der [[Sternenflotte (Erde)|Sternenflotte]] überwacht das [[Vulkanisches Oberkommando|Vulkanische Oberkommando]] die weiteren Aktivitäten in diesem Gebiet, um weitere derartige Übergriffe zu unterbinden ({{ENT|Die Saat}}).

[[en:Akaali homeworld]]

[[fr:Planètes Akaali]]

[[nl:Akaali thuiswereld]]