Änderungen
→Hintergrundinformationen
== Hintergrundinformationen ==
* Die Sequenz des Oberflächenbombardements des Planeten der Vaadwaur aus dem Teaser dieser Folge findet im [[Vorspann zu Star Trek: Enterprise#Vorspann des Spiegeluniversums|alternativen Vorspann]] von {{ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I}} und {{e|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II}} aus der [[ENT Staffel 4|vierten Staffel]] erneut Verwendung.
* diese Folge (oder ''Episode'') wurde laut [[Chakotay]] nach einer gleichnamigen griechischen Legende benannt ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})
==Dialogzitate==