[[Doktor|Dr.]] [[Phlox]] sieht sich im Jahr [[2154]] die Szene mit dem bekannten Wortspiel <q>Der Wein mit der Pille ist in dem Becher mit dem Fächer, der Pokal mit dem Portal hat den Wein gut und rein.</q> an. In dieser versucht Hawkins alias <q>Sir [[Giacomo]]</q> sich vergeblich den [[Reim]] zu merken, den er von [[Griselda]] und der Jungfer [[Jean (Jungfer)|Jean]] vorgesagt bekommt. Er wird dabei von einer [[Wache]] gestört, die ihn auffordert, sich eine [[Rüstung]] anzulegen. ({{ENT|Auf ärztliche Anweisung}})