== Dialogzitate ==

;Torres:Sie meinen, Sie wollten uns gefangen nehmen?!?

;Kim:Ja… betrachten Sie sich als Gefangene.

}}

;Chakotay:Verschwinde lieber, Paris, bevor das ganze Ding zusammenbricht.

;Paris:Das hab ich vor, sobald ich dich hier oben hab.

}}

als die Kazon angreifen

;Janeway:Mr. Paris, die Brücke gehört Ihnen!