Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
Die Szenen in der unterirdische Ocampa-Stadt wurden im Los Angeles Convention Center gedreht, die Wüste auf der Oberfläche war das El Mirage Dry Lake in der Nähe von Victorville.
In dieser Folge sagt Tuvok zu Neelix bei der Begrüßung <q>Ich bin Vulkanier</q>, was Neelix als dessen Name auffasst. Dies wird zu einer Art Running Gag, da Neelix Tuvok immer wieder „Mister Vulkanier“ <q>Mister Vulkanier</q> nennt.
Basierend auf dieser und auf der zweiten Folge erschien das Buch ''[[Der Beschützer]]''.
=== Filmfehler ===
Am Anfang der Episode reist die ''Voyager'' 70 000 Lichtjahre auf die andere Seite der Galaxis. Am Ende der Folge heißt es, der Heimweg würde 70 Jahre dauern. In ''[[{{e|Der Käfig]]'' }} hingegen stellt sich [[Christopher Pike]] den [[Talosianer]]n gegenüber vor als Besucher einer Region auf der anderen Seite der Galaxie vor.
Die ''Enterprise'' besucht den Planeten [[Talos IV]] zwei mal und bei keinem mal wird erwähnt , sie hätte zuvor eine 70 Jährige Reise hinter sich gebracht. Der Warp-Antrieb der ''Voyager'' sollte eher schneller als der der 200 Jahre älteren ''Enterprise'' sein.
Dieser Fehler zieht sich durch die gesamte Serie {{s|VOY}}.