Die ''Stargazer'' ist durch ein [[Raumschiff|Schiff]] der [[Ferengi]] von der Zerstörung bedroht. Es kommt zu der [[Schlacht von Maxia]]. Die ''StagazerStargazer'' wird bei dem Kampf schwer beschädigt. Als sich das angreifende Schiff nähert, fliegt Picard einen Bogen mit [[Warpfaktor|Warp 4]] und feuert eine Breitseite in unmittelbarer Nähe ab. Gleich danach bringt er sich mit maximalem Warp in Sicherheit. Für Sensoren, die unter der [[Lichtgeschwindigkeit]] arbeiten, sieht es für einen Moment so aus, als ob die ''Stargazer'' an zwei Orten gleichzeitig ist, da das [[Licht]] langsamer ist als das Schiff. So sehen die Ferengi immer noch die alte Position, obwohl die ''Stargazer'' direkt neben ihnen ist. Das gegnerische Schiff der Ferengi wird bei diesem Manöver vollständig zerstört. Allerdings muss Picard auch die ''Stargazer'' aufgeben, da das Schiff bei der Schlacht schwer beschädigt wurde. ({{TNG|Die Schlacht von Maxia}})